<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="he" xml:lang="he">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1132/diJN11329782.png" itemprop="image" width="150" height="150" />
<meta property="og:image:width" content="150" />
<meta property="og:image:height" content="150" />
<meta name="keywords" content="שיחת,ש&quot;פ,יתרו,,כ&quot;ד,שבט,,מבה&quot;ח,אדר,ראשון,,ה&#39;תש&quot;ל,בלתי,מוגה, Yitro The Lubavitcher Rebbe, R. Menachem Mendel Schneerson" />
<meta name="title" content="שיחת ש&quot;פ יתרו, כ&quot;ד שבט, מבה&quot;ח אדר ראשון, ה&#39;תש&quot;ל - בלתי מוגה - בית חב&quot;ד לדוברי עברית של אורנג&#39; קאונטי" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="6198-1676812-60286-60675-2608230-2987576-2988329-5959455-5959659" />
<meta name="article-keywords" content="1242-33254-20433-20431-20430-20434-9577-23142-2293-7338-10205-9037-8580-12245-15258-19995-2898-31567-32228-63-20635-19970-241-3294-36841-20860-19968-14916-20712-16759-449-2170-1092-16271" />
<meta name="scope-aid" content="6198" />
<meta name="scope-aid" content="1676812" />
<meta name="scope-aid" content="60286" />
<meta name="scope-aid" content="60675" />
<meta name="scope-aid" content="2608230" />
<meta name="scope-aid" content="2987576" />
<meta name="scope-aid" content="2988329" />
<meta name="scope-aid" content="5959455" />
<meta name="scope-aid" content="5959659" />
<meta name="article-keyword" content="1242" />
<meta name="article-keyword" content="33254" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="9577" />
<meta name="article-keyword" content="23142" />
<meta name="article-keyword" content="2293" />
<meta name="article-keyword" content="7338" />
<meta name="article-keyword" content="10205" />
<meta name="article-keyword" content="9037" />
<meta name="article-keyword" content="8580" />
<meta name="article-keyword" content="12245" />
<meta name="article-keyword" content="15258" />
<meta name="article-keyword" content="19995" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="32228" />
<meta name="article-keyword" content="63" />
<meta name="article-keyword" content="20635" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="36841" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="1092" />
<meta name="article-keyword" content="16271" />
<meta property="og:url" content="https://www.chabadisraelioc.org/therebbe/article_cdo/aid/5959659/jewish/page.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="שיחת ש&quot;פ יתרו, כ&quot;ד שבט, מבה&quot;ח אדר ראשון, ה&#39;תש&quot;ל - בלתי מוגה" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://www.chabadisraelioc.org/media/images/1132/diJN11329782.png" />
<link rel="prev" href="/therebbe/article_cdo/aid/5959591/jewish/page.htm" />
<link rel="next" href="/therebbe/article_cdo/aid/5959592/jewish/page.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.chabadisraelioc.org/therebbe/article_cdo/aid/5959659/jewish/page.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=90A1D7F2" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sites6/red-theme.css?v=F4709400" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=89B8E978" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/prosto_sans.css?v=C65F093C" id="k19995" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/therebbe/therebbe.css?v=35024BF4" id="k7338" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/themes/therebbe.css?v=AAF3BB32" id="k7338" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=1DD2B438" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=D850D901" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=FA97A18B" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=1D34737B" id="k20433" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=70367AD5" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
שיחת ש"פ יתרו, כ"ד שבט, מבה"ח אדר ראשון, ה'תש"ל - בלתי מוגה - בית חב"ד לדוברי עברית של אורנג' קאונטי
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2023-05-17","primaryArticleId":5955636,"title":"שיחת ש\"פ יתרו, כ\"ד שבט, מבה\"ח אדר ראשון, ה'תש\"ל - בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"Specialty Sites","contentLevel2":"TheRebbe.org","contentLevel3":"Wisdom & Teachings","contentLevel4":"Books / Transcripts","contentLevel5":"ספרי כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel6":"תורת מנחם","contentLevel7":"התוועדויות תש\"ל","contentLevel8":"שיחת ש\"פ יתרו, כ\"ד שבט, מבה\"ח אדר ראשון, ה'תש\"ל","siteName":"בית חב\"ד לדוברי עברית של אורנג' קאונטי"},"time":{"upcomingHoliday":"Chanukah","daysToUpcomingHoliday":60,"hebrewDate":"5787-07-25"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-6198-1676812-60286-60675-2608230-2987576-2988329-5959455-5959659-', 'keywords': '-k16271-k1092-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20635-k63-k32228-k31567-k2898-k19995-k15258-k12245-k8580-k9037-k10205-k7338-k2293-k23142-k9577-k20434-k20430-k20431-k20433-k33254-k1242-', 'k': '-6198-1676812-60286-60675-2608230-2987576-2988329-5959455-5959659--k16271-k1092-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20635-k63-k32228-k31567-k2898-k19995-k15258-k12245-k8580-k9037-k10205-k7338-k2293-k23142-k9577-k20434-k20430-k20431-k20433-k33254-k1242-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 12366775;var sc_partition = 86;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "2e594c3d";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c87.statcounter.com/counter.php?sc_project=12366775&amp;java=0&amp;security=2e594c3d&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
.footer3 {direction: ltr !important;}
</style>
<style>
#new-campaign-ticker-wrapper .col-md-5 {width: 60%}
#new-campaign-ticker-wrapper > div > div.col-md-7.fs-ticker-campaign-info-container > div > div.col-sm-5.fs-ticker-countdown-container {display: none}
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body sites-article">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
מתוך האתר<b>ChabadIsraeliOC.org</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper header-wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">שפה:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">עברית</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">שאל את הרב</a>
</div>
<div id="HeaderSubscribe" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link subscribe_link">הרשמה
<div id="HeaderSubscribeContainer" class="topBarLayer" style="display:none;width:295px;">
<div id="SubscribeFormContainer">
<span id="SubscribeMessage" class="error" style="display:none;"></span>
<form name="topSubscribef3dde11cc8" class="subscribe_box" target="" action="" method="get" onsubmit="return submitHeaderSubscribe(this, document.getElementById('f3dde11cc8FormContainer'), document.getElementById('f3dde11cc8ResponseContainer'));">



<script>
	var recaptchaIsEnterprise = false;
		 var recaptchaV2Key = "6LcG_TcUAAAAAKAVgwgW39ujc9OCjXSoQYFIA-Su";

</script>

	<input type="hidden" class="js-recaptcha-input" name="cdo-captcha-response" value="" data-div-id="d5f95710-2c24-4783-b967-c0612eaf033f" data-processed="false" />
	<div class="js-recaptcha-wrapper" id="d5f95710-2c24-4783-b967-c0612eaf033f"></div>	

<div class="container horizontal_padding" id="f3dde11cc8Container">
<div style="margin:10px 0;">
<div class="co_form_container" id="f3dde11cc8FormContainer">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_left medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="שם פרטי" id="Fname" name="fname" placeholder="שם פרטי">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_right medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="שם משפחה" id="Lname" name="lname" placeholder="שם משפחה">
<div class="form_group">
<input type="hidden" name="via" value="inlineSubscribeBox:587231;" />
<input type="text" class="co_global_input medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="דוא&quot;ל" id="SubscribeEmail" name="email" placeholder="כתובת דוא&quot;ל">
<div id="CoButton_wrapper" class="co_global_submit" style="width:100%;padding:0;"><button id="CoButton" type="submit" class="button" value="הרשמה"><span>הרשמה</span></button></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="light_grey f-small" style="padding-top:3px;padding-left:3px;">
<input type="hidden" name="subscriptionid" value="42646" />
הירשם לכללי
</div>
</div>
<div id="f3dde11cc8ResponseContainer"></div>
</div>
</div>
</form>
<!-- END CACHE -->
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="blue f-small bold small_vertical_padding medium_horizontal_padding footer_box">
<a href="/tools/subscribe/default_cdo">הצג את כל המנויים &raquo;</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">כתוב לנו</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">ראשי</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/7382330">אודות</a>
</div>


<div class="topBarLink mychabad_login_bar" id="mychabad_login_bar">
	
			
				<a href="/tools/login/default.asp?aid=5959659&amp;jewish=page.htm" class="login_link" id="login_link">להתחבר</a>
			
			
		
</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="clearfix branding-search">
<div id="header_branding" class="no_outline clearfix logo">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="חפש" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="float_left site-logo-wrapper"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/1132/diJN11329782.png" width="100" height="100" border="0" /></a></div>
<a href="/default.asp" title="בית חב"ד לדוברי עברית של אורנג' קאונטי" class="site_title">בית חב"ד לדוברי עברית של אורנג' קאונטי<span class="site_subtitle clearfix"> בית רחוק מהבית</span></a>
</div>
</div>
<button type='button' class='cs-mobile-menu-open js-mobile-menu-open'><i class='fa fa-bars'></i></button>
<div class="site-nav-wrapper">
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W32-NYC1","Url":"https://www.chabadisraelioc.org/templates/articlecco.aspx?aid=5085292&jewish=page.htm","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-09-01T17:27:06.7650922-04:00","Branch":"main","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-10-05T14:08:54.2272144-04:00","Expire":"2026-10-08T14:08:54.2272144-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639268061342272144";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper " data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="7307822" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7307822/jewish/page.htm" class="parent">פרסום&nbsp;לוח<br />שנה&nbsp;תשפ"ז</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7307822/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="7307822"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="5085292" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5085292/jewish/page.htm" class="parent">מידע&nbsp;חיוני<br />למבקר</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5085292/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5085292"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="5108662" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5108662/jewish/page.htm" class="parent">בדיקת&nbsp;תפילין<br />ומזוזות</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5108662/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5108662"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="4895727" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4895727/jewish/-.htm" class="parent">השתתפות<br />בהוצאות&nbsp;השבת</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4895727/jewish/-.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4895727"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="5055960" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5055960/jewish/Membership.htm" class="parent">הצטרפות&nbsp;לקהילה<br />&#8209;&nbsp;Membership</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5055960/jewish/Membership.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5055960"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item donate_link" aid="0" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/4970020" class="parent">תרום</a></div></span><a href="/4970020" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="0"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
<div class="mobile-menu-bottom-links">
<a href="/7382330" class="site-menu-general__link">About</a>
<a href="/search">Search</a>
<a href="/tools/feedback.asp">כתוב לנו</a>
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">שפה:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">עברית</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper no-hero-image clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/therebbe/default_cdo/jewish/TheRebbeorg.htm",
"name": "TheRebbe.org"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/therebbe/article_cdo/aid/60675/jewish/Wisdom-Teachings.htm",
"name": "Wisdom & Teachings"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/therebbe/article_cdo/aid/2608230/jewish/Books-Transcripts.htm",
"name": "Books / Transcripts"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/therebbe/article_cdo/aid/2987576/jewish/page.htm",
"name": "ספרי כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/therebbe/article_cdo/aid/2988329/jewish/page.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 6,
"item": {
"@id": "/therebbe/article_cdo/aid/5959455/jewish/page.htm",
"name": "התוועדויות תש\"ל"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 7,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=5959659",
"name": "שיחת ש\"פ יתרו, כ\"ד שבט, מבה\"ח אדר ראשון, ה'תש\"ל"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/therebbe/default_cdo/jewish/TheRebbeorg.htm' data-aid="60286">
TheRebbe.org
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/therebbe/article_cdo/aid/60675/jewish/Wisdom-Teachings.htm' data-aid="60675">
Wisdom & Teachings
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/therebbe/article_cdo/aid/2608230/jewish/Books-Transcripts.htm' data-aid="2608230">
Books / Transcripts
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/therebbe/article_cdo/aid/2987576/jewish/page.htm' data-aid="2987576">
ספרי כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/therebbe/article_cdo/aid/2988329/jewish/page.htm' data-aid="2988329">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/therebbe/article_cdo/aid/5959455/jewish/page.htm' data-aid="5959455">
התוועדויות תש"ל
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">שיחת ש"פ יתרו, כ"ד שבט, מבה"ח אדר ראשון, ה'תש"ל</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/5959591/jewish/page.htm" class="previous_article" title="וידבר גו&#39; אנכי, ש&quot;פ יתרו, כ&quot;ד שבט, מבה&quot;ח אדר ראשון, ה&#39;תש&quot;ל הנחה בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>וידבר גו' אנכי, ש"פ יתרו, כ"ד שבט, מבה"ח אדר ראשון, ה'תש"ל</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/5959592/jewish/page.htm" class="next_article" title="והי&#39; מדי חדש בחדשו, ש&quot;פ משפטים, בדר&quot;ח אדר ראשון, ה&#39;תש&quot;ל הנחה בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>והי' מדי חדש בחדשו, ש"פ משפטים, בדר"ח אדר ראשון, ה'תש"ל</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1231/OVqI12317318.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="שיחת ש&quot;פ יתרו, כ&quot;ד שבט, מבה&quot;ח אדר ראשון, ה&#39;תש&quot;ל - בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1970-01-31T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/media/images/1132/diJN11329782.png" />
<meta itemprop="height" content="150" />
<meta itemprop="width" content="150" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1970-01-31T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="sicha">
<p class="title right">בס"ד. שיחת ש"פ יתרו, כ"ד שבט, מבה"ח אדר ראשון, ה'תש"ל.</p>
<p class="mugah">בלתי מוגה</p>
<p class="first">כ"ק אדמו"ר שליט"א קידש על היין.</p>
<p><b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b> צוה לנגן ואמר מאמר ד"ה וידבר גו' אנכי.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#2" id="2">ב</a>.</b> דובר בהתוועדות הקודמת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a5959659');" name="footnoteRef1a5959659">1</a> אודות מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a5959659');" name="footnoteRef2a5959659">2</a> "אנכי הוי' אלקיך", שכיון ש"אנכי" "דלא אתרמיז בשום אות וקוצא כלל"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a5959659');" name="footnoteRef3a5959659">3</a> הוא למעלה באין ערוך משם הוי', הנה כדי שיומשך מ"אנכי" ל"הוי'" הוצרך להיות צמצום גדול – ע"ד המבואר בספר המצוות להצ"צ (דרך מצוותיך)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a5959659');" name="footnoteRef4a5959659">4</a> בפירוש דברי רבינו הזקן בתניא פ"ב בהגהה, ש"א"ס ב"ה מרומם ומתנשא רוממות אין קץ למעלה מעלה ממהות ובחי' חב"ד", ויש צורך ב"צמצומים רבים" כדי שיוכל להיות הענין ד"הוא היודע והוא המדע כו'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a5959659');" name="footnoteRef5a5959659">5</a>.</p>
<p>ועד"ז כדי שיומשך מ"הוי'" ל"אלקיך" – אלקים לשון רבים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a5959659');" name="footnoteRef6a5959659">6</a>, ו"אלקי<b>ך</b>" שנעשה כחך וחיותך<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a5959659');" name="footnoteRef7a5959659">7</a>, ועד שמזה נעשה הגימטריא ד"הטבע"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a5959659');" name="footnoteRef8a5959659">8</a> (אמנם גימטריא בלבד, אבל הגימטריא דשם אלקים), כדאיתא בספרים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a5959659');" name="footnoteRef9a5959659">9</a> שזהו מלשון "טבעו (בארץ שערי')"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a5959659');" name="footnoteRef10a5959659">10</a>, היינו, שהאלקות הוא באופן של טביעה, שאינו ניכר – יש צורך בכמה ירידות וצמצומים.</p>
<p>ועז"נ "אנכי הוי' אלקיך אשר הוצאתיך מארץ מצרים":</p>
<p>כדי שלמטה יהי' בגלוי לא רק כח הפועל בנפעל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a5959659');" name="footnoteRef11a5959659">11</a>, עד שיורגש ש"בדבר הוי' שמים נעשו"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a5959659');" name="footnoteRef12a5959659">12</a>, אלא גם בחי' "אנכי" – הרי זה ע"י היציאה מארץ מצרים,</p>
<p>– החל מהיציאה של הקב"ה ממצרים, כהדיוק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a5959659');" name="footnoteRef13a5959659">13</a> "הוצאתך (חסר י') כתיב", "כאילו הוציא את עצמו", וכמ"ש בהושענות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a5959659');" name="footnoteRef14a5959659">14</a> : "והוּצאתי אִתכם", שהרי "עמו אנכי בצרה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a5959659');" name="footnoteRef15a5959659">15</a>, כמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a5959659');" name="footnoteRef16a5959659">16</a> "גלו למצרים שכינה עמהן", וכפי שאמר הקב"ה "אנכי ארד עמך מצרימה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a5959659');" name="footnoteRef17a5959659">17</a>, ולאח"ז "אנכי אעלך גם עלה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a5959659');" name="footnoteRef17a5959659">17</a>, שגם הקב"ה יצא ממצרים –</p>
<p>יציאה מ"מצרים" כפשוטו, וגם מ"מצרים" בדקות – מיצרים וגבולים, שזוהי היציאה למעמד ומצב שלמעלה מכל הצמצומים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a5959659');" name="footnoteRef18a5959659">18</a>.</p>
<p>וכשהקב"ה עומד למעלה מכל הצמצומים, אזי אין שום הגבלות, ומתבטל ממנו ענין של נמנעות, "נמנע הנמנעות"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a5959659');" name="footnoteRef19a5959659">19</a>, ויכול לפעול שמ"אנכי" יומשך ל"הוי'" ועד ל"אלקיך", ועד שיומשך למטה.</p>
<p>ולאחרי שבפעם הראשונה הי' הענין ד"הוצאתיך מארץ מצרים", שהקב"ה הוציא את עצמו מכל המיצרים וגבולים ומכל הצמצומים – אזי יש צורך בעבודת בנ"י לחזור ולפעול ענין זה למעלה, שזוהי הכוונה במ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a5959659');" name="footnoteRef20a5959659">20</a> "וידבר אלקים את כל הדברים האלה" בכדי שלאח"ז יהי' הענין ד"לאמר", שזוהי עבודת בנ"י להיות "קורא ושונה כנגדו"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a5959659');" name="footnoteRef21a5959659">21</a>.</p>
<p><b class="number"><a href="#3" id="3">ג</a>.</b> המשך השיחה – הביאור בפירוש רש"י על הפסוק "אשר הוצאתיך מארץ מצרים", "כדאי היא ההוצאה שתהיו משועבדים לי. ד"א לפי שנגלה בים כגבור מלחמה, ונגלה כאן כזקן מלא רחמים, שנאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a5959659');" name="footnoteRef22a5959659">22</a> ותחת רגליו כמעשה לבנת הספיר, זו היתה לפניו בשעת השעבוד, וכעצם השמים, משנגאלו, הואיל ואני משתנה במראות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a5959659');" name="footnoteRef23a5959659">23</a>, אל תאמרו שתי רשויות הן, אנכי הוא אשר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a5959659');" name="footnoteRef24a5959659">24</a> הוצאתיך ממצרים ועל הים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a5959659');" name="footnoteRef25a5959659">25</a>. ד"א לפי שהיו שומעין קולות הרבה, שנאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a5959659');" name="footnoteRef26a5959659">26</a> את הקולות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a5959659');" name="footnoteRef27a5959659">27</a>, קולות באין מד' רוחות ומן השמים ומן הארץ, אל תאמרו רשויות הרבה הן. ולמה אמר לשון יחיד, אלקיך, ליתן פתחון פה למשה ללמד סניגוריא במעשה העגל, וזהו שאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a5959659');" name="footnoteRef28a5959659">28</a> למה ה' יחרה אפך בעמך, לא להם צוית לא יהי' לכם אלהים אחרים, אלא לי לבדי",</p>
<p>– דלכאורה אינו מובן מ"ש "אשר הוצאתיך מארץ מצרים", דמאי קמ"ל?! הרי בנ"י ידעו כבר שמ"ת הוא התכלית של יצי"מ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a5959659');" name="footnoteRef29a5959659">29</a> (כדברי הקב"ה למשה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a5959659');" name="footnoteRef30a5959659">30</a> "בהוציאך את העם ממצרים תעבדון את האלקים על ההר הזה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a5959659');" name="footnoteRef31a5959659">31</a> ). ומפרש רש"י, שכאן ניתוסף ענין חדש: "כדאי היא ההוצאה שתהיו <b>משועבדים</b> לי" – לא סתם עבדות, אלא שעבוד ששולל לגמרי ענין של חירות, לא רק בעת העבודה, אלא עול תמידי, שגם בזמנים שאינו עובד את אדונו, אלא אוכל וישן כו', משועבדת כל מציאותו לאדונו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a5959659');" name="footnoteRef32a5959659">32</a>.</p>
<p>ורש"י אינו מסתפק בפירוש הפשוט, ומביא עוד ב' פירושים רחוקים מפשש"מ – כי, הלשון "<b>אשר</b> הוצאתיך מארץ מצרים" מורה על המשך למש"נ לפנ"ז, ולא הוספת דבר חדש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a5959659');" name="footnoteRef33a5959659">33</a> ; משא"כ לב' הפירושים שלאח"ז הפירוש הוא "<b>אנכי הוא אשר</b> הוצאתיך".</p>
<p>וה"יינה של תורה", גודל החביבות של כל אחד מישראל, שכדי ליתן פתחון פה למשה ללמד סניגוריא על יהודי שחטא בעגל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a5959659');" name="footnoteRef34a5959659">34</a> (היפך הענין ד"אנכי ה' אלקיך"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a5959659');" name="footnoteRef35a5959659">35</a> ), כדאי אפילו לומר "אלקיך"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a5959659');" name="footnoteRef36a5959659">36</a> לשון יחיד, אף שעי"ז יתוסף בנתינת מקום לטעות ש"רשויות הרבה הן". וההוראה מזה, בנוגע לקירוב כל אחד מישראל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a5959659');" name="footnoteRef37a5959659">37</a> ללא חשבונות –</p>
<p>הוגה ע"י כ"ק אדמו"ר שליט"א, ונדפס בלקו"ש חכ"ו ע' 124 ואילך.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#4" id="4">ד</a>.</b> בנוגע ללימוד אגרת התשובה, שאוחזים בפרק יו"ד – יש להזכיר לכל לראש שמסתיימים עתה עשר שנים ללימוד התניא ברדיו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a5959659');" name="footnoteRef38a5959659">38</a> ע"י גלי האויר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a5959659');" name="footnoteRef39a5959659">39</a>, ומתחילה שנת האחד עשר.</p>
<p>והענין בזה:</p>
<p>מספר עשר הוא מספר השלם, והיינו, שבמספר עשר מסתיים ענין המספר, ומתחילים לספור עשר בפעם הב' ואח"כ בפעם הג' וכו'. וכמבואר בארוכה באבן עזרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a5959659');" name="footnoteRef40a5959659">40</a> הענין דמספר עשר בנוגע לשם הוי', ובכללות ה"ז מתאים למ"ש בפרדס בתחלתו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a5959659');" name="footnoteRef41a5959659">41</a> שכל עניני העולם מתחלקים במספר עשר; ועד"ז למעלה – עשר ספירות, עשר ולא תשע, עשר ולא אחד עשר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a5959659');" name="footnoteRef42a5959659">42</a>.</p>
<p>ולכן, גם באדם – שהוא המחבר ב' ענינים אלו – יש עשר כחות, וכן בעבודת האדם ישנה השלימות דמספר עשר – "עשרה הילולים", כדברי הגמרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a5959659');" name="footnoteRef43a5959659">43</a> בביאור הטעם ש"אין פוחתין מעשרה מלכיות מעשרה זכרונות מעשרה שופרות", "כנגד עשרה הילולים .. עשרת הדברות .. עשרה מאמרות".</p>
<p>וזהו גם מה שמספר עשר הו"ע של פרהסיא, כידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a5959659');" name="footnoteRef44a5959659">44</a> שה"פרהסיא" הכי גדולה היא במעמד עשרה, וכאשר ישנם יותר מעשרה, אזי ניתוסף רק בענין "ברוב עם הדרת מלך"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a5959659');" name="footnoteRef45a5959659">45</a> (אא"כ ישנם ששים ריבוא, שאז מברכים "חכם הרזים"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('46a5959659');" name="footnoteRef46a5959659">46</a>, כמדובר פעם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('47a5959659');" name="footnoteRef47a5959659">47</a> ), אבל השלימות ד"פרהסיא" היא גם בעשרה.</p>
<p>ומזה מובן, שלאחרי עשר שנים צריכה להתחיל עבודה חדשה – ע"ד המדובר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('48a5959659');" name="footnoteRef48a5959659">48</a> בנוגע לשנת העשרים שצריכה להתחיל עבודה חדשה, באופן ד"לגולגלותם"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('49a5959659');" name="footnoteRef49a5959659">49</a>, שהו"ע המקיף, ועד"ז בנוגע לעשר שנים, שאף שאין זה כמו בעשרים שנה, אבל אעפ"כ, לגבי המעמד ומצב שלפנ"ז הרי זה נקרא ענין של מקיף, והיינו, שאינו יכול להיות נמשך בפנימיות מצד גודל העילוי שבו; וכפי שמבאר רבינו הזקן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('50a5959659');" name="footnoteRef50a5959659">50</a> שאין זה מקיף שאינו פועל חיות (שהרי זה פועל חיות חדש כו'), אלא שזהו למעלה ממה שיוכל להיות נמשך ולבוא בכלי באופן של התלבשות.</p>
<p>ואם הדברים אמורים בנוגע להשומעים, שצריכים לפעול בעצמם שענין זה יהי' אצלם באופן של עבודה חדשה – עאכו"כ שכן הוא בנוגע להלומד, שצריך להביא את הדברים אל השומע, ובשביל זה צריך להיות במעמד ומצב ד"טופח על מנת להטפיח"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('51a5959659');" name="footnoteRef51a5959659">51</a>, והיינו, שיהי' מלא וגדוש עד שיעלה על גדותיו, ויפעל פעולתו, הרי בודאי שלאחרי עשר שנים צ"ל אצלו עבודה חדשה, ועי"ז יפעל גם על כל השומעים.</p>
<p class="divider mini">*</p>
<p><b class="number"><a href="#5" id="5">ה</a>.</b> באגרת התשובה פ"י מדובר אודות הענין ד"תשובה עילאה ואתדבקות רוחא ברוחא" כפי שהוא מלמטה למעלה – "בתפלה ובפרט בק"ש וברכותי', כדי לומר ואהבת וגו' בכל לבבך ובכל נפשך וגו' באמת לאמיתו, וכן והיו הדברים האלה וגו' ודברת בם וגו' .. וכל זה ע"י ההתבוננות בגדולת א"ס ב"ה בהעמקת הדעת בשתים לפני'"; ובהמשך לזה מבאר מ"ש "אין עומדין להתפלל אלא מתוך כובד ראש"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('52a5959659');" name="footnoteRef52a5959659">52</a> ו"אין עומדין להתפלל כו' אלא מתוך שמחה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('53a5959659');" name="footnoteRef53a5959659">53</a>.</p>
<p>ואינו מובן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('54a5959659');" name="footnoteRef54a5959659">54</a> :</p>
<p>המאמר "אין עומדין להתפלל אלא כו'" מובא בדרך כלל (במשנה ובגמרא ובפוסקים)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('55a5959659');" name="footnoteRef55a5959659">55</a> בנוגע לשמונה-עשרה, ולא בנוגע לקריאת שמע, כמובן גם מדיוק הלשון "אין <b>עומדין</b> להתפלל כו'", דקאי על שמו"ע דוקא, שצ"ל בעמידה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('56a5959659');" name="footnoteRef56a5959659">56</a>, וללא הפסק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('57a5959659');" name="footnoteRef57a5959659">57</a>, משא"כ ק"ש, שהיא בישיבה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('58a5959659');" name="footnoteRef58a5959659">58</a>, ומפסיקין בה (בין פרק לפרק ואפילו באמצע הפרק) מפני הכבוד ומפני היראה כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('59a5959659');" name="footnoteRef59a5959659">59</a>.</p>
<p>וכיון שרבינו הזקן מדבר כאן אודות ק"ש – למה מביא המאמר "אין עומדין להתפלל כו'", שקאי על שמו"ע?</p>
<p>[ומובן, שאע"פ שרבינו הזקן מבאר את הענין ע"פ חסידות, הרי בודאי לא יאמר ענין שאינו מכוון ("אויסגעהאַלטן") ח"ו].</p>
<p>וביותר יוקשה בד"ה הקל קול יעקב שבהקדמת הסידור<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('60a5959659');" name="footnoteRef60a5959659">60</a>,</p>
<p>– ולהעיר מהידוע שדרוש זה קבע רבינו הזקן לכתחילה בתור "חתימה" לספר התניא (כפי שנרשם ב"כותרת")<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('61a5959659');" name="footnoteRef61a5959659">61</a>, ומזה מובן, שכל ההפלאות שנאמרו בנוגע לספר התניא, שזהו תורה שבכתב של תורת החסידות וכו' (כמבואר ברשימת בעל ההילולא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('62a5959659');" name="footnoteRef62a5959659">62</a> ), הרי זה גם בנוגע לדרוש זה. ומה שבפועל נקבע אח"כ בתור הקדמה לסידור, הרי בודאי לא היתה הכוונה בזה להוריד מקדושתו, אלא אדרבה: "מעלין בקודש"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('63a5959659');" name="footnoteRef63a5959659">63</a> –</p>
<p>שמבאר שם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('64a5959659');" name="footnoteRef64a5959659">64</a>, ש"קל" חסר וי"ו הוא קול תפלה, מלמטה למעלה, ו"קול" מלא וי"ו הוא קול תורה, מלמעלה למטה (ומבאר שכדי שיוכל להיות קול תפלה מלמטלמ"ע צ"ל תחילה ענין הצדקה, כמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('65a5959659');" name="footnoteRef65a5959659">65</a> "יהיב פרוטה לעני והדר מצלי", כמבואר גם באגה"ק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('66a5959659');" name="footnoteRef66a5959659">66</a> ),</p>
<p>ומבאר ענין התפלה מלמטלמ"ע (ע"ד המבואר באגה"ת כאן) בהדגשת הענין דק"ש – "לקשר נפשו האלקית .. לה' אחד בק"ש (ושאר התפלה הוא ביאור הק"ש כנודע) .. ברעותא דלבא שיהי' לבו חפץ באמת לדבקה בו .. וז"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('67a5959659');" name="footnoteRef67a5959659">67</a> ואהבת את ה' אלקיך, פי' שתאהוב ותחפוץ שה' יהי' אלקיך .. ולכשתחפוץ כן יהי' כך באמת כשיהיו הדברים האלה כו' ודברת בם וגו'"; ומסיים בענין ד"אין עומדין להתפלל אלא מתוך כובד ראש", ו"מתוך שמחה".</p>
<p>וגם כאן נשאלת אותה שאלה: מארז"ל "אין עומדין להתפלל אלא כו'" הוא בנוגע לשמו"ע, ולמה הובא בד"ה הנ"ל שבהקדמת הסידור, שמדבר אודות מעלת ק"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('68a5959659');" name="footnoteRef68a5959659">68</a> ?</p>
<p>וכפי שיתבאר לקמן.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b> יום הש"ק זה, ש"פ יתרו, הוא גם שבת מברכים אדר ראשון (שיכול להיות בש"פ משפטים או בש"פ יתרו, ובשנה זו ה"ז בש"פ יתרו), וקביעותו בסוף חודש שבט (שיכולה להיות בכמה אופנים) היא – בכ"ד שבט<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('69a5959659');" name="footnoteRef69a5959659">69</a>.</p>
<p>מהו ענינו של כ"ד שבט?</p>
<p>הנה כדי לחסוך טירחא... ישנו ספר שנקרא "דבר יום ביומו", שנערך ע"י יהודי מחסידי פולין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('70a5959659');" name="footnoteRef70a5959659">70</a>, שליקט מפסוקי תנ"ך ומאמרי רז"ל כל הענינים שאירעו בכל יום מימות השנה, ומביא שם נבואת זכרי' שנאמרה בכ"ד שבט.</p>
<p>[ולהעיר, שלדאבוננו, לא לומדים נ"ך; מסתפקים במה שלמדו עד בר-מצוה, ואילו עכשיו לומדים תושבע"פ. – בשלמא בנוגע לחומש, ישנו הענין ד"שנים מקרא ואחד תרגום", ובנוגע לתהלים, ישנו השיעור תהלים כפי שנחלק לימי החודש, וכן אמירת כל התהלים בשבת מברכים, וכמו"כ ישנם פרקי נ"ך שאומרים בהפטרות; אבל לימוד נ"ך – הרי הוא משאיר לבנו, נכדו או נינו, ואילו הוא בעצמו עבר כבר את הגיל של "בן חמש שנים למקרא", ואפילו "בן עשר שנים למשנה" ו"בן חמש עשרה לגמרא"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('71a5959659');" name="footnoteRef71a5959659">71</a>, ושוב אינו צריך ללמוד נ"ך<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('72a5959659');" name="footnoteRef72a5959659">72</a> ].</p>
<p>ובכן:</p>
<p>"ביום עשרים וארבעה לעשתי עשר חודש הוא חודש שבט .. הי' דבר ה' אל זכרי' גו'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('73a5959659');" name="footnoteRef73a5959659">73</a>, ומסופר שם, שראה מרכבת הסוסים (כפי שנתבאר ענינה בכ"מ – בתורה אור למגלת אסתר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('74a5959659');" name="footnoteRef74a5959659">74</a> ובשערי אורה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('75a5959659');" name="footnoteRef75a5959659">75</a> ), ומסיים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('76a5959659');" name="footnoteRef76a5959659">76</a> : "ויען ה' את המלאך הדובר בי דברים טובים דברים נחומים", וכפי שמפרש רש"י, "לא ששמע הנביא מה ענה (ה'), אך ממה שאמר המלאך לו קרא לאמר .. אני יודע שדברים טובים ענהו" – כהמשך הכתוב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('77a5959659');" name="footnoteRef77a5959659">77</a> : "קרא לאמר כה אמר ה' צבאות קנאתי לירושלים ולציון קנאה גדולה", "וקצף גדול אני קוצף על הגוים השאננים", ומסיים: "לכן כה אמר ה' שבתי לירושלים ברחמים .. וקו ינטה על ירושלים", "עוד תפוצנה ערי מטוב ונחם ה' עוד את ציון ובחר עוד בירושלים".</p>
<p>וכיון שנבואה זו נתפרשה בתנ"ך (בדפוס, ועוד לפנ"ז בכתבי-יד של התנ"ך), הנה בבוא יום זה בכל שנה ושנה אזי "נזכרים ונעשים"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('78a5959659');" name="footnoteRef78a5959659">78</a> עניני יום זה, כמבואר בכתבי האריז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('79a5959659');" name="footnoteRef79a5959659">79</a> שכל הענינים חוזרים ונעשים עוד הפעם, כיון שהתורה היא נצחית<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('80a5959659');" name="footnoteRef80a5959659">80</a>, כפי שמבאר הרגצ'ובי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('81a5959659');" name="footnoteRef81a5959659">81</a>.</p>
<p>(וסיים כ"ק אדמו"ר שליט"א:)</p>
<p>השייכות של הענין ליום זה – יראו מסתמא לאח"ז,</p>
<p>אבל בינתיים יודעים שהקב"ה אומר, שהוא מקנא קנאה ("ער נעמט זיך אָן") במיוחד לירושלים, ויהי' "שצף קצף" על כל הגוים שירצו לפגוע ("טשעפּען זיך") בירושלים, כולל גם "על הגוים השאננים", אלו שיושבים בשקט ואומרים שאינם מתערבים... ומבטיח ש"קו ינטה על ירושלים" – למדוד חומותי'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('82a5959659');" name="footnoteRef82a5959659">82</a>, ותהי' ישועה לציון ולירושלים.</p>
<p>וזוהי ההקדמה לביאת משיח צדקנו, שאז יבנה הקב"ה בעצמו את ירושלים, בקרוב ממש.</p>
<p>[כ"ק אדמו"ר שליט"א נתן יין ומשקה לג' אנשים מאה"ק, לחלק בין המסובים].</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#7" id="7">ז</a>.</b> הביאור באגרת התשובה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('83a5959659');" name="footnoteRef83a5959659">83</a> – יובן ע"פ המבואר בלקוטי תורה סוף פ' במדבר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('84a5959659');" name="footnoteRef84a5959659">84</a> (ועד"ז באוה"ת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('85a5959659');" name="footnoteRef85a5959659">85</a> ) בענין החילוק שבין ק"ש לתפלה.</p>
<p>ובהקדם הביאור באותיות הנגלה – שיש בתפלה ב' ענינים:</p>
<p>א) בקשת צרכיו (כמ"ש הרמב"ם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('86a5959659');" name="footnoteRef86a5959659">86</a> שהמצות עשה דתפלה היא "שיהא אדם .. שואל צרכיו שהוא צריך להם כו'") – <b>בשמו"ע</b>, ששם ישנם כל פרטי הבקשות כו', ולא בק"ש, ברכות ק"ש, פסוד"ז, ואפילו לא ב"הודו" ו"מה טובו" – לא מצד ענין ההפסק, אלא ע"ד שאסור לאכול קודם התפלה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('87a5959659');" name="footnoteRef87a5959659">87</a>.</p>
<p>ב) הענין ד"ואשפוך את נפשי לפני ה'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('88a5959659');" name="footnoteRef88a5959659">88</a>, שזהו"ע אתדבקות רוחא ברוחא –<b> בק"ש</b>, שבה ישנו ענין המס"נ, באמירת "ה' אחד", ולאח"ז "ברוך שם כבוד מלכותו לעולם ועד", ואח"כ "ואהבת גו' בכל לבבך ובכל נפשך ובכל מאדך"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('67a5959659');" name="footnoteRef67a5959659">67</a>, "בכל מדה ומדה שהוא מודד לך"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('89a5959659');" name="footnoteRef89a5959659">89</a>, שכל זה הו"ע של מס"נ ואתדבקות רוחא ברוחא.</p>
<p>[וב' ענינים אלו ישנם גם בקרבנות – שכנגדם נתתקנו תפלות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('90a5959659');" name="footnoteRef90a5959659">90</a> : (א) ענין הקרבנות כפשוטו, החל מ"דלי דלות" עד ל"קרבן עשיר"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('91a5959659');" name="footnoteRef91a5959659">91</a>, (ב) ענין הקרבנות באופן שהאדם מקריב את עצמו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('92a5959659');" name="footnoteRef92a5959659">92</a>, כתורת רבינו הזקן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('93a5959659');" name="footnoteRef93a5959659">93</a> על הפסוק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('94a5959659');" name="footnoteRef94a5959659">94</a> "אדם כי יקריב <b>מכם</b> קרבן", שהקרבן הוא "מכם ממש, שיקריב את נפש האדם שלמטה לה'", שזהו הענין ד"ואשפוך את נפשי לפני ה'"].</p>
<p>והנה, לגבי הענין דבקשת צרכיו – העיקר הוא שמו"ע, ואילו ק"ש היא רק הכנה לשמו"ע; אבל לגבי הענין דמס"נ – העיקר הוא ק"ש, ואילו "שאר התפלה הוא ביאור הק"ש".</p>
<p><b class="number"><a href="#8" id="8">ח</a>.</b> והענין בזה – כמבואר בלקו"ת (ואוה"ת) הנ"ל ששמו"ע היא באצילות, וק"ש היא בבריאה, ולכן, "הגם שביטול האצי' גדול יותר לאין קץ, עכ"ז עיקר המשכת אור חדש .. ממשיכים דייקא ע"י ק"ש שהוא ביטול היש דבי"ע .. דמבריאה דוקא שהוא בחי' יש ודבר נפרד, כשנעשה ביטול היש, זהו דבר חידוש .. משא"כ מה שהאצילות בטל אינו דבר חידוש כו'".</p>
<p>ומביא "בשם המגיד נ"ע [ובמ"א איתא הלשון "האלקי הה"מ ז"ל"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('95a5959659');" name="footnoteRef95a5959659">95</a> ] המשל מלב מלכים אין חקר, כשרוצים להמשיכו שיפנה לבקשת ההדיוט, הוא ע"י שמביאים בנו הקטן שישתעשע בו, או שמביאים דבר חדוש כמו צפור המדברת, כי כלום חסר מבית המלך, ואין כל זהב וכסף חשוב לנגדו מאומה, רק איזה דבר חידוש".</p>
<p>[ולהעיר, שבדרך כלל מובא בחסידות המשל מ"צפור המדברת", ורק לעתים נדירות מובא גם המשל מ"בנו הקטן". ומובן טעם הדבר – כי, המשל של בן קטן מורה ששייכים כבר למדריגה מסויימת, ובפרט כשמדובר אודות בן קטן שצועק אבא, כיון שהוא כבר בן שנתיים כו'; משא"כ המשל מצפור המדברת שייך לכל אחד מישראל, כולל גם פושעי ישראל שמלאים מצוות כרימון<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('96a5959659');" name="footnoteRef96a5959659">96</a> ].</p>
<p>ומסיים, שזהו מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('97a5959659');" name="footnoteRef97a5959659">97</a> "ממושבותיכם תביאו גו'", "מבחי' ישיבה שהוא בי"ע משם דייקא הוא העלאת מ"נ .. שהוא עד"מ דבר חידוש שהיש בטל כו'".</p>
<p>ועוד ענין בזה – שהחילוק הוא גם בענין הביטול:</p>
<p>הביטול דאצילות הוא כמו הביטול של חכם קטן לגבי חכם גדול, שהביטול הוא בגלל שמכיר הפלאת מעלתו של החכם הגדול; ואילו הביטול דבריאה הוא כמו הביטול של איש פשוט לגבי חכם גדול<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('98a5959659');" name="footnoteRef98a5959659">98</a>.</p>
<p>ואע"פ שגם הביטול דאצילות הוא ביטול אמיתי, שהרי אין זה ענין של ידיעה ממש, כי אם הכרת ההפלאה כו', מ"מ, גם הכרת ההפלאה נחשבת לענין של ידיעה; ואילו תכלית הביטול היא כאשר אין ענין של ידיעה כלל, כמו הביטול ד"אופנים וחיות הקודש ברעש גדול", מצד העדר הידיעה כו'.</p>
<p>ובסגנון אחר קצת: הביטול דאצילות הוא עמוק יותר ("אַ טיפערער"), אבל הביטול דבריאה היא ביטול אמיתי יותר ("אַ אמת'ער").</p>
<p>ובכללות – הרי הם ב' הענינים שישנם בעבודה: (א) הפעולה באצילות, שעז"נ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('99a5959659');" name="footnoteRef99a5959659">99</a> "כאילו עשאוני", שפועלים את כל הענינים שבאצילות – מלכות, ז"א, בינה וחכמה, כל אחד לפי ענינו, (ב) "ממושבותיכם תביאו גו'" – העבודה בעולם הבריאה, שזוהי עיקר העבודה, שלכן, הנה גם ההתבוננות בגדלות א"ס ב"ה השייכת אלינו היא (לא ההתבוננות דאצילות, שאינה שייכת אלינו, כי אם) ההתבוננות דעולם הבריאה (כמבואר בחלק ראשון דספר התניא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('100a5959659');" name="footnoteRef100a5959659">100</a> ), שמזה באה העבודה דק"ש באופן של "אתדבקות רוחא ברוחא".</p>
<p>וזהו גם החילוק בין ק"ש שבבריאה לתפלה שבאצילות, ולכן עיקר ענין המס"נ באופן של "אתדבקות רוחא ברוחא" הוא בק"ש יותר מאשר בשמו"ע.</p>
<p><b class="number"><a href="#9" id="9">ט</a>.</b> ועפ"ז יש לבאר הטעם שמביא רבינו הזקן מאמרי רז"ל "אין עומדין להתפלל אלא מתוך כובד ראש", ו"אין עומדין להתפלל כו' אלא מתוך שמחה", גם בנוגע <b>לק"ש</b> – כי, בנוגע לענין דתשובה עילאה באופן ד"אתדבקות רוחא ברוחא" המדובר כאן, העיקר הוא <b>ק"ש</b>.</p>
<p>אלא שכיון שענין התשובה צריך להיות נמשך גם במעשים טובים, לכן נמשך לאחרי הענין דק"ש גם הענין דתפלה, להיות "רופא חולים" ו"מברך השנים", מתוך אריכות ימים ושנים טובות לכל אחד ואחת.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#10" id="10">י</a>.</b> האמור לעיל (ס"ה-ט) אודות מ"ש באגה"ת פ"י שתפלה ענינה תשובה עילאה באופן ד"אתדבקות רוחא ברוחא", שפועלת לאח"ז בכל עניני תומ"צ – הרי זה ענינה של ישיבת תומכי תמימים, שנתייסדה ע"י רבותינו נשיאינו, כ"ק אדמו"ר (מהורש"ב) נ"ע וכ"ק מו"ח אדמו"ר, ששם יהי' לימוד התורה מתוך אהבת ה' ויראת ה', שזה נעשה ע"י עבודת התפלה, ועד שיומשך בלימוד המביא לידי מעשה, גמילות חסדים וכל המצוות.</p>
<p>ובקשר לזה יש להזכיר אודות הענין שנקרא בלשון הגויים בשם "דינער" – אף שהי' צריך להיות ענין של התוועדות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('101a5959659');" name="footnoteRef101a5959659">101</a>...</p>
<p>ומסתמא יכריזו עתה אודות הזמן והמקום של מאורע זה, ואשרי חלקם של כאו"א מהמשתתפים כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('102a5959659');" name="footnoteRef102a5959659">102</a>.</p>
<p>ויה"ר שיהי' בהצלחה רבה ברוחניות, ועאכו"כ הצלחה רבה בגשמיות,</p>
<p>– לדאבוננו, המצב כיום הוא שנקל יותר שתהי' הצלחה בגשמיות מאשר הצלחה ברוחניות... –</p>
<p>שתבוא מ"לי הכסף ולי הזהב"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('103a5959659');" name="footnoteRef103a5959659">103</a>, ותומשך במקום הראוי.</p>
<p>ואשרי חלקם של כל אלו שיהיו שלוחי ה' לעסוק בזה, ועי"ז תהי' להם הזכות להעמיד "צבאות ה'", ועד ש"כל צבאות ה'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('104a5959659');" name="footnoteRef104a5959659">104</a> יוצאים מהגלות "על צבאותם"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('105a5959659');" name="footnoteRef105a5959659">105</a>, "כימי צאתך מארץ מצרים"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('106a5959659');" name="footnoteRef106a5959659">106</a>, וכך יהי' גם בביאת משיח צדקנו, באופן ד"אראנו נפלאות"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('106a5959659');" name="footnoteRef106a5959659">106</a>.</p>
<p>[כ"ק אדמו"ר שליט"א נתן את המזונות להרב משה הכהן דובינסקי (עבור ה"מלוה מלכה").</p>
<p>טרם צאתו התחיל כ"ק אדמו"ר שליט"א לנגן הניגון "ואני אבטח בך". ולאחרי מנחה התחיל לנגן הניגון "הושיעה את עמך"].</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/5959591/jewish/page.htm" class="previous_article" title="וידבר גו&#39; אנכי, ש&quot;פ יתרו, כ&quot;ד שבט, מבה&quot;ח אדר ראשון, ה&#39;תש&quot;ל הנחה בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>וידבר גו' אנכי, ש"פ יתרו, כ"ד שבט, מבה"ח אדר ראשון, ה'תש"ל</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/5959592/jewish/page.htm" class="next_article" title="והי&#39; מדי חדש בחדשו, ש&quot;פ משפטים, בדר&quot;ח אדר ראשון, ה&#39;תש&quot;ל הנחה בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>והי' מדי חדש בחדשו, ש"פ משפטים, בדר"ח אדר ראשון, ה'תש"ל</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="en">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote1a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a5959659">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה אנכי ה"א דיום ג' כ"ף שבט (לעיל ע' 170 ואילך). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote2a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a5959659">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו כ, ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote3a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a5959659">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת פינחס פ, סע"ב. וראה זח"ג יא, א. רנז, ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote4a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a5959659">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שרש מצות התפלה פכ"ח ואילך (קל, ב ואילך). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote5a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a5959659">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה רמב"ם הל' יסוה"ת פ"ב ה"י. הל' תשובה פ"ה ה"ה. ועוד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote6a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a5959659">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה פרש"י וירא כ, יג. וישלח לה, ז. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote7a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a5959659">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה טושו"ע ואדה"ז או"ח ס"ה. לקו"ת בלק עג, ג. פינחס שם, א. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote8a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a5959659">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרדס שי"ב פ"ב. ר"ח שער התשובה פ"ו ד"ה והמרגיל (קכא, ב). של"ה פט, א. קפט, א. שח, ב. שו"ת חכ"צ סי"ח. תניא שעהיוה"א רפ"ו. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote9a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a5959659">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם לעיל ס"ע 11. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote10a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a5959659">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2009452#v9" data-book-id="11380-2009452" title="איכה ב, ט" target="_blank">איכה ב, ט</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote11a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a5959659">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"ח תצוה ח"ב שכט, סע"א. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote12a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a5959659">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2004939#v6" data-book-id="11380-2004939" title="תהלים לג, ו" target="_blank">תהלים לג, ו</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote13a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a5959659">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ירושלמי סוכה פ"ד ה"ג ובקרבן העדה. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote14a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a5959659">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פיוט "כהושעת". </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote15a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a5959659">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006078#v15" data-book-id="11380-2006078" title="תהלים צא, טו" target="_blank">תהלים צא, טו</a>. וראה <a href="/library/article_cdo/aid/5447725/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5447725" title="תענית טז, א" target="_blank">תענית טז, א</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote16a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a5959659">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5448093/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5448093" title="מגילה כט, א" target="_blank">מגילה כט, א</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote17a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a5959659">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ויגש מו, ד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote18a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a5959659">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"א פרשתנו עא, ג. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote19a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a5959659">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה שו"ת הרשב"א ח"א סתי"ח. הובא ונת' בס' החקירה להצ"צ לד, ב ואילך. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote20a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a5959659">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו כ, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote21a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a5959659">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תדבא"ר רפי"ח. יל"ש איכה רמז תתרלד. וראה תו"א פרשתנו סח, ג. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote22a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a5959659">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> משפטים כד, יו"ד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote23a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a5959659">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ואין להקשות ממש"נ לפנ"ז "ושמתי פדות בין עמי ובין עמך" (וארא ח, יט), ויתירה מזה, שהמכות היו באופן דנגוף למצרים ורפוא לישראל* (ראה ישעי' יט, כב. זח"ב לו, א) – כי, החילוק שם הוא רק בנוגע <b>לפעולות</b>, ולא בנוגע <b>להמקור</b>** שממנו באים הפעולות, שהוא אחד (וכפי שרואה הבן חמש למקרא בעצמו, שכאשר מתנהג בטוב, מקבל שכר, וכאשר עושה דבר בלתי רצוי, מקבל עונש, וב' הפעולות הם מאב אחד); ורק בנדו"ד שמדובר אודות מקור הפעולות – "אני משתנה במראות" – יש מקום לומר "שתי רשויות הן". <br><br>*) <b>וכמו במכת חושך</b>,<b> שאז</b> "<b>חפשו ישראל וראו את כליהם</b>,<b> וכשיצאו והיו שואלין מהן</b> ..<b> אומר לו אני ראיתיו בביתך ובמקום פלוני הוא</b>"<b> (פרש"י בא יו"ד</b>,<b> כב)</b>,<b> ועי"ז היתה יכולה להיות</b> "<b>ביזת מצרים</b>"<b> באופן ד</b>"<b>וינצלו את מצרים</b>"<b> (בא יב</b>,<b> לו)</b>,<b> והיינו</b>,<b> שמכת חושך למצרים גרמה לבנ"י עשירות מופלגה</b>. <br><br>**) <b>שלא ראוהו</b>.<b> ובפרט במצרים</b>,<b> שלהיותה מלאה גילולים (פרש"י וארא ט</b>,<b> כט</b>.<b> בא יב</b>,<b> א)</b>,<b> לא הי' בה גילוי אלקות כלל</b>,<b> גם לא בארץ גושן</b>,<b> מקום מושב בנ"י</b>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote24a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a5959659">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ולפי' זה (ושלאחריו), תיבת "אשר" היא – לא <b>נתינת טעם</b> (כפשטות משמעות פי' הא', ש"אשר הוצאתיך מארץ מצרים" היא נתינת טעם ל"אנכי ה' אלקיך", "שתהיו משועבדים לי"), אלא – <b>סימן</b>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote25a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a5959659">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ששם "בכבודו נגלה עליהם והיו מראין אותו באצבע" (פרש"י בשלח טו, ב). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote26a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a5959659">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו כ, טו. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote27a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a5959659">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ולא כמ"ש לפנ"ז (שם יט, יט) "<b>קול</b> השופר גו' יעננו <b>בקול</b>", לשון יחיד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote28a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a5959659">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תשא לב, יא. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote29a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a5959659">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אלא שהוצרכו להמתין עד שיהי' מעמד ומצב ד"ויחן", "כאיש אחד בלב אחד", דלא כהחניות שלפנ"ז שהיו "בתרעומות ובמחלוקת" (פרש"י פרשתנו יט, ב). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote30a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a5959659">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ואף שלא מצינו בכתוב שמשה אמר זאת לבנ"י – הרי בכמה ענינים בתורה נתפרשו רק דברי הקב"ה למשה, ומעצמו מובן שמשה אמרם לבנ"י, כשם שבכמה ענינים נתפרש רק דיבור משה לבנ"י, ומעצמו מובן שהקב"ה אמרם למשה (ראה גם תו"מ חנ"ז ע' 301. וש"נ). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote31a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a5959659">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/728221#v12" data-book-id="11380-728221" title="שמות ג, יב" target="_blank">שמות ג, יב</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote32a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a5959659">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ובשביל זה "כדאי היא ההוצאה" – "אשר הצילו מיד מצרים", "עד עכשיו לא הי' עבד יכול לברוח ממצרים שהיתה הארץ מסוגרת" (פרשתנו יח, ט ובפרש"י), כך, שגם בשעה שאוכל ושותה ומטייל ועוסק במסחר כו', הרי זה באופן של שעבוד תמידי, שאינו יכול לברוח ממצרים. ובאופן כזה צ"ל היציאה ממצרים – "מדה כנגד מדה" – "שתהיו משועבדים לי". </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote33a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a5959659">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וגם: כיון ש"תהיו משועבדים לי" הוא ענין כללי שנתחדש במ"ת – הי' צריך להאמר בתחילת הענין, לפני "אנכי ה' אלקיך", או בסיומו, לאחרי כל עשה"ד, ולמה נאמר בין "אנכי ה' אלקיך" ו"מבית עבדים". ויתירה מזה: כללות ענין השעבוד – בהמשך והוספה לאזהרת הפורעניות ד"וידבר אלקים", "דיין להפרע" – שייך בעיקר לא לענינים של לא תעשה (שגם לולי השעבוד אסור לעשותם), אלא לענינים של עשה, ובעשה גופא – לא בנוגע ל"אנכי הוי' אלקיך", שזהו עיקר הכל, כך, שזהו ענין שנוגע בעיקר לשתי דברות ("זכור את יום השבת גו'" ו"כבד את אביך גו'"), שהם מיעוט, ובשביל זה לא הוצרכה התורה להוסיף ענין השעבוד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote34a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a5959659">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ולא עוד אלא שאינו רוצה לשוב בתשובה, וצריכים להכריחו כו'. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote35a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a5959659">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שזהו ענין היותר נעלה – כפי שמביא הצ"צ (דרמ"צ מצות האמנת אלקות בתחלתו (מד, ב)) שיש מוני המצוות שלא מונים זאת בין תרי"ג מצוות, כי, "אין מנין תרי"ג מצותיו אלא גזירותיו יתעלה שגזר עלינו לעשות או מנענו שלא לעשות, אבל האמונה במציאותו יתעלה .. הוא <b>העיקר והשורש</b> שממנו נולדו המצות, לא ימנו בחשבונן. ונסמך שם מהמכילתא (פרשתנו כ, ג) כשם שקבלתם מלכותי קבלו גזירותי, עשו קבלת המלכות ענין בפ"ע והמצות הנגזרות מאתו יתע' בע"א כו'". </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote36a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a5959659">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כי הצורך להבהיר ("באַוואָרענען") ענין זה מתחיל רק בדרגא שבה יש נתינת מקום למציאות הנבראים – "אלקיך", משא"כ ב"אנכי הוי'", שלא שייך ואין עדיין מציאות של נבראים. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote37a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a5959659">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ועד שמלקטים כל ששים ריבוא בנ"י, יחד עם ששים ריבוא אותיות התורה (כהר"ת "ישראל": <b class="number"><a href="#10" id="10">י</a>.</b>ש <b>ש</b>שים <b>ר</b>יבוא <b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b>ותיות <b class="number"><a href="#30" id="30">ל</a>.</b>תורה (מג"ע אופן קפו)), ובקרוב ממש הולכים כולם – יחד עם הס"ת – לקבל פני משיח צדקנו, ו"שמחת עולם על ראשם" (ישעי' לה, יו"ד. נא, יא). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote38a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a5959659">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם שיחת ש"פ משפטים, מבה"ח אד"ר תשכ"ז סי"ז (תו"מ חמ"ט ע' 86). וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote39a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a5959659">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כ"ק אדמו"ר שליט"א הבהיר, שבאמת אין זה ענין של "אויר", אבל כיון שאין זה ענין גשמי וחומרי, אין ביטוי אחר מלבד "אויר". </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote40a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a5959659">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/728221#v15" data-book-id="11380-728221" title="שמות ג, טו" target="_blank">שמות ג, טו</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote41a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a5959659">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ש"ב פ"א-ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote42a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a5959659">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ספר יצירה פ"א מ"ד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote43a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a5959659">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ר"ה לב, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote44a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a5959659">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם תו"מ חנ"ג ע' 136 הערה 35. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR45a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote45a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef45a5959659">45.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2007537#v28" data-book-id="11380-2007537" title="משלי יד, כח" target="_blank">משלי יד, כח</a>. וראה אנציק' תלמודית בערכו (כרך ד ע' קצה ואילך). וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR46a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote46a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef46a5959659">46.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299923/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299923" title="ברכות נח, א" target="_blank">ברכות נח, א</a> ובפרש"י. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR47a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote47a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef47a5959659">47.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"מ חכ"ח ס"ע 189 ואילך. חמ"ב ע' 211 הערה 188. חמ"ח ע' 134. לעיל ע' 104. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR48a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote48a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef48a5959659">48.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שיחת מוצש"ק פ' בא יו"ד שבט סל"ב ואילך; כ"ף שבט ס"ה ואילך (לעיל ע' 122 ואילך; 183 ואילך) </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR49a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote49a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef49a5959659">49.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/730315#v2" data-book-id="11380-730315" title="במדבר א, ב" target="_blank">במדבר א, ב</a>. וראה לקו"ת ר"פ במדבר. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR50a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote50a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef50a5959659">50.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא ספמ"ח. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR51a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote51a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef51a5959659">51.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ל' חז"ל – <a href="/library/article_cdo/aid/5299640/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299640" title="ברכות כה, ריש ע&quot;ב" target="_blank">ברכות כה, ריש ע"ב</a>. ועוד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR52a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote52a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef52a5959659">52.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ברכות רפ"ה (ל, ב). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR53a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote53a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef53a5959659">53.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם לא, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR54a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote54a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef54a5959659">54.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב' קטעים דלקמן – נדפסו בלקוטי ביאורים בספר התניא (קאָרף) ח"ב ע' רז. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR55a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote55a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef55a5959659">55.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה שו"ע אדה"ז או"ח סצ"ג ס"ב-ג. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR56a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote56a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef56a5959659">56.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ברשימה נוספת: תכלית הביטול, כך, שאין מקום אפילו ל"התבוננות בגדולת א"ס ב"ה בהעמקת הדעת", כמו בק"ש וברכותי'. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR57a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote57a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef57a5959659">57.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה שם ר"ס קד. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR58a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote58a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef58a5959659">58.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה שם ר"ס סג. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR59a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote59a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef59a5959659">59.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה שם ר"ס סו. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR60a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote60a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef60a5959659">60.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כ"ק אדמו"ר שליט"א אמר, שזהו מהענינים שבתורת החסידות שלא נוהגים ללמדם, שכן, איך שייך ש"משכיל" ילמד "סידור"?!... ובמילא לא לומדים גם הקדמת הסידור. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR61a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote61a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef61a5959659">61.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בתניא דפוס שקלאָוו, תקס"ו – ראה "מ"מ, הגהות והערות קצרות" בסוף אגה"ת (ס"ע תלח). ספר התניא ביבליוגרפי' (לר"י מונדשיין) ע' 50. וראה גם קונטרס תורת החסידות ע' 26 הערה 9. סידור רבינו הזקן עם ציונים והערות ע' כד ואילך. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR62a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote62a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef62a5959659">62.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אג"ק שלו ח"ד ע' רסא ואילך. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR63a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote63a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef63a5959659">63.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299666/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299666" title="ברכות כח, א" target="_blank">ברכות כח, א</a>. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR64a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote64a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef64a5959659">64.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סידור עם דא"ח – שער התפלה יט, א ואילך. סידור תו"א – ד, א ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR65a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote65a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef65a5959659">65.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ב יו"ד, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR66a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote66a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef66a5959659">66.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ס"ח. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR67a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote67a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef67a5959659">67.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ואתחנן ו, ה. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR68a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote68a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef68a5959659">68.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כמובן לכל אלו שעכ"פ מכאן ולהבא ילמדו את הקדמת הסידור... </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR69a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote69a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef69a5959659">69.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בהבא לקמן – ראה גם שיחת ש"פ משפטים, כ"ד שבט, מבה"ח אד"ר תשד"מ ס"י ואילך (התוועדויות תשד"מ ח"ב ע' 980 ואילך). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR70a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote70a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef70a5959659">70.</a><div class="footnoteBody ">
<p> הרה"ח ר' חיים קנאללער (נדפס לראשונה בשנת תרס"ז). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR71a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote71a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef71a5959659">71.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אבות ספ"ה. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR72a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote72a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef72a5959659">72.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם סה"ש תש"ד ע' 24 ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR73a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote73a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef73a5959659">73.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זכרי' א, ז. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR74a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote74a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef74a5959659">74.</a><div class="footnoteBody ">
<p> צו, ד ואילך. קטז, ד ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR75a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote75a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef75a5959659">75.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה יביאו לבוש מלכות פי"ז ואילך. פנ"ט ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR76a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote76a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef76a5959659">76.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, יג. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR77a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote77a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef77a5959659">77.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, יד ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR78a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote78a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef78a5959659">78.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2009964#v28" data-book-id="11380-2009964" title="אסתר ט, כח" target="_blank">אסתר ט, כח</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR79a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote79a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef79a5959659">79.</a><div class="footnoteBody ">
<p> רמ"ז בס' תיקון שובבים. הובא ונת' בס' לב דוד (להחיד"א) פכ"ט. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR80a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote80a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef80a5959659">80.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא רפי"ז. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR81a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote81a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef81a5959659">81.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה מפענח צפונות פ"ה סי"ב. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR82a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote82a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef82a5959659">82.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרש"י עה"פ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR83a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote83a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef83a5959659">83.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מכאן עד סוס"ט – נדפס בלקוטי ביאורים בספר התניא (קאָרף) ח"ב ע' רז ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR84a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote84a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef84a5959659">84.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כ, א-ב (ד"ה וענין ממושבותיכם תביאו). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR85a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote85a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef85a5959659">85.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע' קו ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR86a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote86a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef86a5959659">86.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ריש הל' תפלה. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR87a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote87a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef87a5959659">87.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה שו"ע אדה"ז או"ח ספ"ט ס"ה. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR88a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote88a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef88a5959659">88.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שמואל-א א, טו. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR89a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote89a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef89a5959659">89.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ברכות רפ"ט. ספרי ופרש"י עה"פ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR90a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote90a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef90a5959659">90.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299654/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299654" title="ברכות כו, א-ב" target="_blank">ברכות כו, א-ב</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR91a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote91a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef91a5959659">91.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נזכר שענין זה קשור גם עם ענין בקשת צרכיו. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR92a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote92a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef92a5959659">92.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם רמב"ן <a href="/library/bible_cdo/aid/729426#v9" data-book-id="11380-729426" title="ויקרא א, ט" target="_blank">ויקרא א, ט</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR93a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote93a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef93a5959659">93.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת <a href="/library/bible_cdo/aid/729444#v3" data-book-id="11380-729444" title="ויקרא ב, ג" target="_blank">ויקרא ב, ג</a>. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR94a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote94a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef94a5959659">94.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/729426#v2" data-book-id="11380-729426" title="ויקרא א, ב" target="_blank">ויקרא א, ב</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR95a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote95a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef95a5959659">95.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אוה"ת פרשתנו ע' תתסג. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR96a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote96a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef96a5959659">96.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5299916/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299916" title="ברכות נז, א" target="_blank">ברכות נז, א</a>. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR97a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote97a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef97a5959659">97.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אמור כג, יז. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR98a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote98a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef98a5959659">98.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם ד"ה וספרתם תשי"א פ"ה (תו"מ ח"ג ע' 68). ד"ה קטנתי וד"ה פדה בשלום שנה זו פ"ו (תו"מ חנ"ח ס"ע 305 ואילך; ע' 325). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR99a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote99a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef99a5959659">99.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זח"ג קיג, א. וראה הגהות הרח"ו לזהר שם. לקו"ת שלח מה, ב. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR100a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote100a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef100a5959659">100.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פל"ט. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR101a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote101a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef101a5959659">101.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ואז היו חוסכים את כל ה"נאומים"... </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR102a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote102a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef102a5959659">102.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם מכתב יום ד' לסדר ואתם תהיו לי ממלכת כהנים וגוי קדוש שנה זו (אג"ק חכ"ו ע' רצד ואילך) – למשתתפים בדינער לטובת מרכז הישיבות תות"ל. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR103a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote103a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef103a5959659">103.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2004154#v8" data-book-id="11380-2004154" title="חגי ב, ח" target="_blank">חגי ב, ח</a>. וראה <a href="/library/article_cdo/aid/5454269" data-book-id="17216-5454269" title="קידושין פב, ב" target="_blank">קידושין פב, ב</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR104a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote104a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef104a5959659">104.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בא יב, מא. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR105a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote105a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef105a5959659">105.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, נא. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR106a5959659" class="footnote " group=""><a name="footnote106a5959659" class="footnoteLink" href="#footnoteRef106a5959659">106.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2003948#v15" data-book-id="11380-2003948" title="מיכה ז, טו" target="_blank">מיכה ז, טו</a>. </p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print ">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2988329">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2988329"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/therebbe/article_cdo/aid/2987587/jewish/page.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/therebbe/article_cdo/aid/2987588/jewish/page.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/therebbe/article_cdo/aid/4279826/jewish/page.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/therebbe/article_cdo/aid/2987585/jewish/page.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/therebbe/article_cdo/aid/2987582/jewish/page.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2988329">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/therebbe/article_cdo/aid/5959592/jewish/page.htm" data-aid="5959592">והי' מדי חדש בחדשו, ש"פ משפטים, בדר"ח אדר ראשון, ה'תש"ל</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/therebbe/article_cdo/aid/5959660/jewish/page.htm" data-aid="5959660">שיחת ש"פ משפטים, בדר"ח אדר ראשון, ה'תש"ל</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/therebbe/article_cdo/aid/5959593/jewish/page.htm" data-aid="5959593">כי תשא, ש"פ ויקהל, פ' שקלים, מבה"ח וער"ח אדר שני, ה'תש"ל</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/therebbe/article_cdo/aid/5959661/jewish/page.htm" data-aid="5959661">שיחת ש"פ ויקהל, פ' שקלים, מבה"ח וער"ח אדר שני, ה'תש"ל</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/therebbe/article_cdo/aid/5959594/jewish/page.htm" data-aid="5959594">מאמר אלה פקודי תש"ל</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=5959455" data-aid="5959455">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/parshah/article_cdo/aid/3584989" data-comment-count="10" data-aid="3584989" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/996/aDvx9961667.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/3584989" title="הפסוק השביעי והאות השביעית מרמזים על היום השביעי; ועוד 11 רמזים לפרשת יתרו" data-comment-count="10" data-aid="3584989">הפסוק השביעי והאות השביעית מרמזים על היום השביעי;...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/3584989#comments" data-comment-count="10" data-aid="3584989">10 תגובות</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/5137530" data-comment-count="5" data-aid="5137530" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1098/IpKW10987904.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/5137530" title="" data-comment-count="5" data-aid="5137530">האם יש שתי גרסאות של עשרת הדברות?</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/5137530#comments" data-comment-count="5" data-aid="5137530">5 תגובות</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/3589022" data-comment-count="0" data-aid="3589022" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/950/EGHB9503639.jpg" height="50" width="66" style="margin:0 -8px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/3589022" title="שלום, נעים להכיר: קוראים לי יתרו, ועברתי מהפך בחיים" data-comment-count="0" data-aid="3589022">שלום, נעים להכיר: קוראים לי יתרו, ועברתי מהפך בחיי...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">שיעור לפרשת יתרו</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3589022" class="right_margin" data-comment-count="0"> לצפיה (55:11)</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/6084865" data-comment-count="0" data-aid="6084865" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/779/sVUD7790442.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/6084865" title="" data-comment-count="0" data-aid="6084865"> יתרו: האפיפיור שגילה את האור</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">השיעור השבועי לפרשת יתרו</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/6084865" class="right_margin" data-comment-count="0"> לצפיה (00:56:00)</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מChabad Israeli of Orange County למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>


<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu g180 js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="60675" href="/therebbe/article_cdo/aid/60675/jewish/Wisdom-Teachings.htm">Wisdom & Teachings</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="60681" href="/therebbe/letters/default_cdo/aid/60681/jewish/Correspondence.htm"><span>Correspondence</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="6444729" href="/therebbe/article_cdo/aid/6444729/jewish/Likkutei-Sichot.htm"><span>Likkutei Sichot</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="2608230" href="/therebbe/article_cdo/aid/2608230/jewish/Books-Transcripts.htm"><span>Books / Transcripts</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="5742" href="/therebbe/article_cdo/aid/5742/jewish/Hayom-Yom.htm"><span>Hayom Yom</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="4970575" href="/therebbe/article_cdo/aid/4970575/jewish/Selections-from-Likkutei-Sichos.htm"><span>Selections from Likkutei Sichos</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="68159" href="/therebbe/article_cdo/aid/68159/jewish/Likkutei-Sichot-in-English.htm"><span>Likkutei Sichot in English</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2468546" href="/therebbe/article_cdo/aid/2468546/jewish/Sichos-in-English.htm"><span>Sichos in English</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="4631998" href="/therebbe/article_cdo/aid/4631998/jewish/On-the-Essence-of-Chassidus.htm"><span>On the Essence of Chassidus</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="96080" href="/therebbe/article_cdo/aid/96080/jewish/Proceeding-Together.htm"><span>Proceeding Together</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="480389" href="/therebbe/article_cdo/aid/480389/jewish/Transcripts-of-Miscellaneous-Talks.htm"><span>Transcripts of Miscellaneous Talks</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="4664034" href="/therebbe/article_cdo/aid/4664034/jewish/Chassidic-Discourses.htm" class="link_icon"><span>Chassidic Discourses</span></a>
</div>
<div class="item_sub selected last" data-menu-level="2">
<a data-aid="2987576" href="/therebbe/article_cdo/aid/2987576/jewish/page.htm"><span>ספרי כ"ק אדמו"ר</span></a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2618339" href="/therebbe/article_cdo/aid/2618339/jewish/Chassidic-Discourses.htm"><span>Chassidic Discourses</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2608237" href="/therebbe/article_cdo/aid/2608237/jewish/Adaptations.htm"><span>Adaptations</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2608263" href="/therebbe/article_cdo/aid/2608263/jewish/Videos.htm"><span>Videos</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="4415893" href="/therebbe/article_cdo/aid/4415893/jewish/Social-Teachings.htm"><span>Social Teachings</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2620111" href="/therebbe/article_cdo/aid/2620111/jewish/Audio-Archives.htm"><span>Audio Archives</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="4558410" href="/therebbe/article_cdo/aid/2987576" class="link_icon"><span>תורת רבינו - ספרי כ"ק אדמו"ר</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>קישורים מהירים</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/5423839"><span><span>הצטרפו לקהילה</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/5426579"><span><span>זמני שבת וחג</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>כתוב לנו</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/tools/subscribe/default_cdo"><span><span>הרשמה</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4970020"><span><span>תרום</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>

</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.chabadisraelioc.org%2ftherebbe%2farticle_cdo%2faid%2f5959659%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%99%d7%aa%d7%a8%d7%95%2c+%d7%9b%22%d7%93+%d7%a9%d7%91%d7%98%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%90%d7%93%d7%a8+%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%95%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%22%d7%9c+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%91%d7%99%d7%aa+%d7%97%d7%91%22%d7%93+%d7%9c%d7%93%d7%95%d7%91%d7%a8%d7%99+%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa+%d7%a9%d7%9c+%d7%90%d7%95%d7%a8%d7%a0%d7%92%27+%d7%a7%d7%90%d7%95%d7%a0%d7%98%d7%99&amp;url=https%3a%2f%2fwww.chabadisraelioc.org%2ftherebbe%2farticle_cdo%2faid%2f5959659%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%99%d7%aa%d7%a8%d7%95%2c+%d7%9b%22%d7%93+%d7%a9%d7%91%d7%98%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%90%d7%93%d7%a8+%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%95%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%22%d7%9c+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%91%d7%99%d7%aa+%d7%97%d7%91%22%d7%93+%d7%9c%d7%93%d7%95%d7%91%d7%a8%d7%99+%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa+%d7%a9%d7%9c+%d7%90%d7%95%d7%a8%d7%a0%d7%92%27+%d7%a7%d7%90%d7%95%d7%a0%d7%98%d7%99 https%3a%2f%2fwww.chabadisraelioc.org%2ftherebbe%2farticle_cdo%2faid%2f5959659%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.chabadisraelioc.org%2ftherebbe%2farticle_cdo%2faid%2f5959659%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%99%d7%aa%d7%a8%d7%95%2c+%d7%9b%22%d7%93+%d7%a9%d7%91%d7%98%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%90%d7%93%d7%a8+%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%95%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%22%d7%9c+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%91%d7%99%d7%aa+%d7%97%d7%91%22%d7%93+%d7%9c%d7%93%d7%95%d7%91%d7%a8%d7%99+%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa+%d7%a9%d7%9c+%d7%90%d7%95%d7%a8%d7%a0%d7%92%27+%d7%a7%d7%90%d7%95%d7%a0%d7%98%d7%99">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 5959455);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1231/OVqI12317318.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >בית חב"ד לדוברי עברית של אורנג' קאונטי</span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-city-state">Irvine, CA 92614</span>
</div>
<span>949-336-2609</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
מופעל על ידי <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> © 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="cs-f-social-icons">
<a href="https://www.facebook.com/occhabadisraeli" class="fa fa-facebook facebook_homepage" title="Facebook"></a>
<a href="https://wa.me/17147974923" class="fa fa-whatsapp whatsapp_homepage" title="Whatsapp"></a>
<a href="https://www.instagram.com/Occhabadisraeli" class="fa fa-instagram instagram_homepage" title="Instagram"></a>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/sites6.js?v=E04072E1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=2A22CA16"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'בית חב\"ד לדוברי עברית של אורנג\' קאונטי'}; Co.ArticleId     = '5959659';Co.SectionId     = 60675;Co.PartnerSiteId = 60286;Co.SiteId        = 11272;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'ChabadIsraeliOC.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">אנא בחר את השפה שלך:</div>', {
			buttons: {'English':'en','עברית':'he'},
			Title: "שפה",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->