<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="he" xml:lang="he">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/895/DsNj8952673.jpg" itemprop="image" width="650" height="245" />
<meta property="og:image:width" content="650" />
<meta property="og:image:height" content="245" />
<meta name="keywords" content="האם,מותר,לאכול,דגים,חיים?,למה,דגים,לא,צריכים,שחיטה?,האם,מותר,לאכול,דגים,בעודם,בחיים?,ומה,לגבי,אכילת,דג,עם,חלב?,על,ההבדלים,בין,כללי,הכשרות,הבסיסיים,של,בשר,ועופות,לעומת,דגים, Blood Animals Shechitah (Ritual Slaughtering) Fish Kosher" />
<meta name="title" content="האם מותר לאכול דגים חיים? - למה דגים לא צריכים שחיטה? האם מותר לאכול דגים בעודם בחיים? ומה לגבי אכילת דג עם חלב? על ההבדלים בין כללי הכשרות הבסיסיים של בשר ועופות לעומת דגים - בית חב&quot;ד לדוברי עברית של אורנג&#39; קאונטי" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430840-432303-446333-2076379-578764-7251931-7003853" />
<meta name="article-keywords" content="1391-22264-13032-8216-18055-449-1188-14191-2898-11921-12306-14712-31567-1657-2661-1342" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430840" />
<meta name="scope-aid" content="432303" />
<meta name="scope-aid" content="446333" />
<meta name="scope-aid" content="2076379" />
<meta name="scope-aid" content="578764" />
<meta name="scope-aid" content="7251931" />
<meta name="scope-aid" content="7003853" />
<meta name="article-keyword" content="1391" />
<meta name="article-keyword" content="22264" />
<meta name="article-keyword" content="13032" />
<meta name="article-keyword" content="8216" />
<meta name="article-keyword" content="18055" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="14191" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12306" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="1657" />
<meta name="article-keyword" content="2661" />
<meta name="article-keyword" content="1342" />
<meta property="og:url" content="https://www.chabadisraelioc.org/library/article_cdo/aid/7003853" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="האם מותר לאכול דגים חיים? - למה דגים לא צריכים שחיטה? האם מותר לאכול דגים בעודם בחיים? ומה לגבי אכילת דג עם חלב? על ההבדלים בין כללי הכשרות הבסיסיים של בשר ועופות לעומת דגים" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://www.chabadisraelioc.org/media/images/1132/diJN11329782.png" />
<link rel="canonical" href="https://www.chabadisraelioc.org/library/article_cdo/aid/7003853" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/941/HinM9417421.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sites6/red-theme.css" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/fundraising/FundraisingTickerrtl.css" id="kfundraisingtickerCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=1.0.1" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/he.css" id="k14191" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=1.0.1" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
האם מותר לאכול דגים חיים? - למה דגים לא צריכים שחיטה? האם מותר לאכול דגים בעודם בחיים? ומה לגבי אכילת דג עם חלב? על ההבדלים בין כללי הכשרות הבסיסיים של בשר ועופות לעומת דגים - בית חב"ד לדוברי עברית של אורנג' קאונטי
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":4,"publicationDate":"2025-08-22","primaryArticleId":7003853,"title":"האם מותר לאכול דגים חיים? - למה דגים לא צריכים שחיטה? האם מותר לאכול דגים בעודם בחיים? ומה לגבי אכילת דג עם חלב? על ההבדלים בין כללי הכשרות הבסיסיים של בשר ועופות לעומת דגים","author":"Blau, Yisroel","authorId":22264,"contentLevel1":"BeitChabad.com - בית חבד","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"יהדות כיצד?","contentLevel4":"מצוות: כיצד?","contentLevel5":"כשרות","contentLevel6":"שאלות ותשובות מעשיות בנושאי כשרות","contentLevel7":"האם מותר לאכול דגים חיים?","siteName":"בית חב\"ד לדוברי עברית של אורנג' קאונטי"},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":-2,"hebrewDate":"5786-04-19"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430840-432303-446333-2076379-578764-7251931-7003853-', 'keywords': '-k1342-k2661-k1657-k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k18055-k8216-k13032-k22264-k1391-', 'k': '-462468-430840-432303-446333-2076379-578764-7251931-7003853--k1342-k2661-k1657-k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k18055-k8216-k13032-k22264-k1391-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 12366775;var sc_partition = 86;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "2e594c3d";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c87.statcounter.com/counter.php?sc_project=12366775&amp;java=0&amp;security=2e594c3d&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
.footer3 {direction: ltr !important;}
</style>
<style>
#new-campaign-ticker-wrapper .col-md-5 {width: 60%}
#new-campaign-ticker-wrapper > div > div.col-md-7.fs-ticker-campaign-info-container > div > div.col-sm-5.fs-ticker-countdown-container {display: none}
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body sites-article">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
מתוך האתר<b>ChabadIsraeliOC.org</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper header-wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">שפה:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">עברית</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">שאל את הרב</a>
</div>
<div id="HeaderSubscribe" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link subscribe_link">הרשמה
<div id="HeaderSubscribeContainer" class="topBarLayer" style="display:none;width:295px;">
<div id="SubscribeFormContainer">
<span id="SubscribeMessage" class="error" style="display:none;"></span>
<form name="topSubscribeb9d847eb57" class="subscribe_box" target="" action="" method="get" onsubmit="return submitHeaderSubscribe(this, document.getElementById('b9d847eb57FormContainer'), document.getElementById('b9d847eb57ResponseContainer'));">



<script>
	var recaptchaIsEnterprise = false;
		 var recaptchaV2Key = "6LcG_TcUAAAAAKAVgwgW39ujc9OCjXSoQYFIA-Su";

</script>

	<input type="hidden" class="js-recaptcha-input" name="cdo-captcha-response" value="" data-div-id="276d7e8a-e2bf-415a-a84e-b85ed8c95158" data-processed="false" />
	<div class="js-recaptcha-wrapper" id="276d7e8a-e2bf-415a-a84e-b85ed8c95158"></div>	

<div class="container horizontal_padding" id="b9d847eb57Container">
<div style="margin:10px 0;">
<div class="co_form_container" id="b9d847eb57FormContainer">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_left medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="שם פרטי" id="Fname" name="fname" placeholder="שם פרטי">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_right medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="שם משפחה" id="Lname" name="lname" placeholder="שם משפחה">
<div class="form_group">
<input type="hidden" name="via" value="inlineSubscribeBox:32809;" />
<input type="text" class="co_global_input medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="דוא&quot;ל" id="SubscribeEmail" name="email" placeholder="כתובת דוא&quot;ל">
<div id="CoButton_wrapper" class="co_global_submit" style="width:100%;padding:0;"><button id="CoButton" type="submit" class="button" value="הרשמה"><span>הרשמה</span></button></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="light_grey f-small" style="padding-top:3px;padding-left:3px;">
<input type="hidden" name="subscriptionid" value="42646" />
הירשם לכללי
</div>
</div>
<div id="b9d847eb57ResponseContainer"></div>
</div>
</div>
</form>
<!-- END CACHE -->
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="blue f-small bold small_vertical_padding medium_horizontal_padding footer_box">
<a href="/tools/subscribe/default_cdo">הצג את כל המנויים &raquo;</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">כתוב לנו</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">ראשי</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/7382330">אודות</a>
</div>


<div class="topBarLink mychabad_login_bar" id="mychabad_login_bar">
	
			
				<a href="/tools/login/default.asp?aid=2978931&amp;jewish=Why-Dont-Fish-Need-Shechitah.htm" class="login_link" id="login_link">להתחבר</a>
			
			
		
</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="clearfix branding-search">
<div id="header_branding" class="no_outline clearfix logo">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="חפש" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="float_left site-logo-wrapper"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/1132/diJN11329782.png" width="100" height="100" border="0" /></a></div>
<a href="/default.asp" title="בית חב"ד לדוברי עברית של אורנג' קאונטי" class="site_title">בית חב"ד לדוברי עברית של אורנג' קאונטי<span class="site_subtitle clearfix"> בית רחוק מהבית</span></a>
</div>
</div>
<button type='button' class='cs-mobile-menu-open js-mobile-menu-open'><i class='fa fa-bars'></i></button>
<div class="site-nav-wrapper">
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W24-NYC1","Url":"https://www.chabadisraelioc.org/templates/photogallery.aspx?aid=4819198&jewish=2020.htm","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-06-24T13:01:31.2996893-04:00","Branch":"production","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-07-03T22:42:54.249689-04:00","Expire":"2026-07-06T22:42:54.249689-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639187153742496890";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper " data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="5127086" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5127086/jewish/page.htm" class="parent">עברי&#8209;<br />הרשמה</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5127086/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5127086"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="5085292" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5085292/jewish/page.htm" class="parent">מידע&nbsp;חיוני<br />למבקר</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5085292/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5085292"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="5108662" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5108662/jewish/page.htm" class="parent">בדיקת&nbsp;תפילין<br />ומזוזות</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5108662/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5108662"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="4895727" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4895727/jewish/-.htm" class="parent">השתתפות<br />בהוצאות&nbsp;השבת</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4895727/jewish/-.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4895727"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="5055960" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5055960/jewish/Membership.htm" class="parent">הצטרפות&nbsp;לקהילה<br />&#8209;&nbsp;Membership</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5055960/jewish/Membership.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5055960"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item donate_link" aid="0" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/4970020" class="parent">תרום</a></div></span><a href="/4970020" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="0"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
<div class="mobile-menu-bottom-links">
<a href="/7382330" class="site-menu-general__link">About</a>
<a href="/search">Search</a>
<a href="/tools/feedback.asp">כתוב לנו</a>
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">שפה:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">עברית</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper no-hero-image clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/446333",
"name": "יהדות כיצד?"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2076379",
"name": "מצוות: כיצד?"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/578764",
"name": "כשרות"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/7251931",
"name": "שאלות ותשובות מעשיות בנושאי כשרות"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/7003853",
"name": "האם מותר לאכול דגים חיים?"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 6,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=2978931",
"name": "האם מותר לאכול דגים חיים?"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/446333' data-aid="446333">
יהדות כיצד?
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2076379' data-aid="2076379">
מצוות: כיצד?
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/578764' data-aid="578764">
כשרות
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/7251931' data-aid="7251931">
שאלות ותשובות מעשיות בנושאי כשרות
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/7003853' data-aid="7003853">
האם מותר לאכול דגים חיים?
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">האם מותר לאכול דגים חיים?</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">למה דגים לא צריכים שחיטה? האם מותר לאכול דגים בעודם בחיים? ומה לגבי אכילת דג עם חלב? על ההבדלים בין כללי הכשרות הבסיסיים של בשר ועופות לעומת דגים</h2>
</div>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="22264" data-author-bio="Blau, Yisroel">ישראל בלוי</span>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="האם מותר לאכול דגים חיים? - למה דגים לא צריכים שחיטה? האם מותר לאכול דגים בעודם בחיים? ומה לגבי אכילת דג עם חלב? על ההבדלים בין כללי הכשרות הבסיסיים של בשר ועופות לעומת דגים" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/941/TJeP9417424.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/941/HinM9417421.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/941/TJeP9417424.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/895/DsNj8952673.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2025-08-22T07:19:56" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/media/images/1075/ULfi10751870.png" />
<meta itemprop="height" content="150" />
<meta itemprop="width" content="150" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2025-08-22T07:19:56" />
<div align="center" class="imagetable w96 margin05 widen img500" width="500" >
<div class="imagecell">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/941/TJeP9417424.jpg?_i=_n32DD4A5CE5B405756B86D11830CBE5B1" itemprop="image" alt="איור אמנותי: ספירה לייטסטון." title="איור אמנותי: ספירה לייטסטון." srcset="https://w2.chabad.org/media/images/941/TJeP9417424.jpg?_i=_n32DD4A5CE5B405756B86D11830CBE5B1 500w, https://w2.chabad.org/media/images/941/TJeP9417424.jpg?_i=_n76B3E6A404D908E662A1538A4A879637 480w" sizes="(min-width: 768px) 685px, 100vw" />
</div>
<div class="creditcell">איור אמנותי: <a href="/3159160" target="_blank">ספירה לייטסטון</a>.</div>
</div>
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf"><section><h2>שאלה</h2> <p><i>למה לא צריך לשחוט דגים? אני יודע שבשר ועופות צריך לשחוט כדי שיהיה מותר לאכול אותם אבל דגים מותר לאכול בלי לשחוט. מה הסיבה לכך? והאם זה אומר בעצם שמותר לאכול דגים גם כשהם עדיין בחיים? </i></p>
</section><section><h2>תשובה</h2>
<div><magen-section class="article-toc" spacing="compact" variant="primary">
<sl-menu spacing="condensed">
<sl-menu-label variant="content" spacing="default">תוכן הענינים</sl-menu-label>
<a href="#%D7%93%D7%92%D7%99%D7%9D">
<sl-menu-item variant="content" spacing="default">
<sl-icon slot="prefix" size="x-small" name="arrow-down"></sl-icon>דגים חיים</sl-menu-item>
</a>
<a href="#%D7%93%D7%9D">
<sl-menu-item variant="content" spacing="default">
<sl-icon slot="prefix" size="x-small" name="arrow-down"></sl-icon>דַם הדגים</sl-menu-item>
</a>
<a href="#%D7%93%D7%92%D7%99%D7%9D%D7%A2%D7%9D">
<sl-menu-item variant="content" spacing="default">
<sl-icon slot="prefix" size="x-small" name="arrow-down"></sl-icon>דגים עם חלב</sl-menu-item>
</a>
<a href="#%D7%9E%D7%93%D7%95%D7%A2">
<sl-menu-item variant="content" spacing="default">
<sl-icon slot="prefix" size="x-small" name="arrow-down"></sl-icon>מדוע דגים אינם צריכים שחיטה?</sl-menu-item>
</a>
<a href="#%D7%A4%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A7">
<sl-menu-item variant="content" spacing="default">
<sl-icon slot="prefix" size="x-small" name="arrow-down"></sl-icon>פירוק החומריות</sl-menu-item>
</a>
<a href="#%D7%90%D7%A8%D7%91%D7%A2">
<sl-menu-item variant="content" spacing="default">
<sl-icon slot="prefix" size="x-small" name="arrow-down"></sl-icon>ארבע רמות של חומריות</sl-menu-item>
</a>
<a href="#%D7%98%D7%91%D7%9C%D7%94">
<sl-menu-item variant="content" spacing="default">
<sl-icon slot="prefix" size="x-small" name="arrow-down"></sl-icon>טבלה מסכמת: ההבדל בין דיני הכשרות של דגים לדיני הכשרות של בשר ועופות</sl-menu-item>
</a>
</sl-menu>
</magen-section></div>
<p>"שחיטה" היא הריגת בעל חיים באמצעות חיתוך קְנֵה הַנְּשִׁימָה וְהַוֶּשֶׁט לפי הנחיות מדויקות, שהועברו במסורת מדור לדור מאת משה רבינו ונשמרו עד ימינו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a7003853');" name="footnoteRef1a7003853">1</a>. המצווה לשחוט את בעלי החיים לפני אכילתם, נאמרה בתורה ביחס לאכילת <b>צאן</b> ו<b>בקר</b>, כלומר <b>בהמות</b> טהורות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a7003853');" name="footnoteRef2a7003853">2</a>. בנוסף, חכמים הסיקו שגם <b>חיות</b> טהורים, ו<b>עופות</b> טהורים צריכים שחיטה, כמו בהמות טהורות, שכן מעיון בפסוקי התורה משמע שחיות וגם עופות <a href="/library/article_cdo/aid/1551080" title="באיזו זכות אנחנו הורגים בעלי חיים?">יש להרוג לצורך אכילה</a> באותו אופן שעושים זאת לבהמות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a7003853');" name="footnoteRef3a7003853">3</a>.</p>
<p>למעשה, <a href="/library/article_cdo/aid/446354" title="שחיטה">השחיטה</a> היא תנאי הכרחי לכשרות הבשר: אסור לאכול "<a href="/library/article_cdo/aid/1551080" title="באיזו זכות אנחנו הורגים בעלי חיים?">אבר מן החי</a>", כלומר בשר של בהמה, חיה או עוף, שנחתך ממנו בעודו בחיים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a7003853');" name="footnoteRef4a7003853">4</a>. כמו כן, כל בהמה, חיה, או עוף, שמתו או נהרגו שלא על ידי שחיטה העומדת בסטנדרטים ההלכתיים – בשרם נחשב "נְבֵלָה" ואסור באכילה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a7003853');" name="footnoteRef5a7003853">5</a>. אם כן, הבשר היחיד המותר באכילה הוא רק בשר של <a href="/library/article_cdo/aid/446345" title="מהן החיות הכשרות?">בעל חיים טהור</a> שנשחט כהלכה.</p>
<p>יתירה מכך, אפילו בעל חיים שנשחט לפי כל כללי ההלכה – אם בעודו בחיים הוא נפגע מחולי או מכה שנחשבים מסכני חיים, הוא נחשב "טְרֵיפָה" ואסור לאכול את בשרו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a7003853');" name="footnoteRef6a7003853">6</a>. משום כך, במקרים רבים יש לבצע בדיקות שונות באיברים חיוניים של בעלי חיים שנשחטו, על מנת לוודא שלא סבלו מחולי או מכה מסכנֵי חיים, ושאינם נחשבים "טריפה".</p>
<p>ואולם, כל זה נכון רק ביחס למינים הטהורים מבין ה<b>בהמות</b>, ה<b>חיות</b> וה<b>עופות</b>. לעומת זאת, ביחס למיני ה<b>דגים</b> הטהורים (וכך גם <a href="/library/article_cdo/aid/4653366" title="האם מותר לאכול חגבים?">מיני החגבים הטהורים</a>), התורה כלל אינה מזכירה את הצורך בשחיטה, ובמקום "שחיטה" היא משתמשת במונח "איסוף": "הֲצֹאן וּבָקָר יִשָּׁחֵט לָהֶם . . דְּגֵי הַיָּם יֵאָסֵף לָהֶם"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a7003853');" name="footnoteRef7a7003853">7</a>. מכאן למדו חכמים שדגים אין צורך לשחוט ומותר פשוט לאסוף אותם מן המים ולאכול מיד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a7003853');" name="footnoteRef8a7003853">8</a>.</p>
</section><section><h2 id="דגים">דגים חיים</h2> <p>למרות שדגים אינם צריכים שחיטה ומותר לאכול כל דג ממין טהור ולא חשוב כיצד מת, אף על פי כן אסור לאכול דג חי ממש, כלומר שאינו מת. זאת, משום שאכילת יצור חי היא דבר מאוס, וחכמים אסרו לאכול מאכלים שמאוסים בעיני רוב בני האדם, בעקבות אזהרת התורה: "אַל תְּשַׁקְּצוּ אֶת נַפְשֹׁתֵיכֶם"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a7003853');" name="footnoteRef9a7003853">9</a>.</p>
<p>עם זאת, מאחר שאין איסור "אבר מן החי" בדגים, מותר לחתוך חלקים מדג חי ולאכול אותם, שכן החלקים שכבר נחתכו מן הדג אינם חיים יותר ואין מיאוס באכילתם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a7003853');" name="footnoteRef10a7003853">10</a>.</p>
</section><section><h2 id="דם">דַם הדגים</h2> <p>הבדל חשוב נוסף בין תהליך ההכשרה של בשר ועופות לזה של דגים הוא <a href="/library/article_cdo/aid/446357" title="הסרת הדם">מיצוי וניקוי הדם מתוך חלקי הבשר</a>. התורה אסרה על אכילת דם של בהמות, חיות ועופות: "וְְכׇל דָּם לֹא תֹאכְלוּ, בְּכֹל מוֹשְׁבֹתֵיכֶם, לָעוֹף וְלַבְּהֵמָה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a7003853');" name="footnoteRef11a7003853">11</a> – המילה "בהמה" בהקשר זה משמשת שם כולל לכל בעלי החיים היבשתיים הטהורים, כולל החיות, וחכמים הרחיבו את האיסור גם על אכילת דם אנושי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a7003853');" name="footnoteRef12a7003853">12</a>.</p>
<p>בגלל האיסור החמור על אכילת דם, חלקי הבשר חייבים לעבור לאחר השחיטה, תהליך של מיצוי וניקוי הדם באמצעות <a href="/article.asp?AID=/273653" aid="/273653">שימוש במלח</a> ומים (או צלייה באש)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a7003853');" name="footnoteRef13a7003853">13</a>.</p>
<p>כפי שניתן לראות בבירור, התורה אסרה לאכול את דמם של הבהמות, החיות, והעופות, אבל לא את דמם של הדגים. ואכן, דם הדגים מותר באכילה, ואין חובה לנקות מהם את הדם לפני האכילה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a7003853');" name="footnoteRef14a7003853">14</a>.</p>
<p>עם זאת, נפסקה ההלכה שאין לאכול דם-דגים מרוכז, מפני "מראית העַיִן" – זאת אומרת, כדי שלא לעורר אצל הרואים את החשד שמדובר, חלילה, בדם האסור לאכילה. משום כך, כאשר ניכר בבירור שמדובר בדם דגים ולא בדם של בהמה חיה או עוף, כגון שהדם נאכל יחד עם חלקי דג, הדבר מותר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a7003853');" name="footnoteRef15a7003853">15</a>.</p>
</section><section><h2 id="דגיםעם">דגים עם חלב</h2> <p>גם ה<a href="/library/article_cdo/aid/4152867" title="למה אסור לאכול בשר וחלב?">איסור לאכול או לבשל בשר עם חלב</a>, שבמקורו בתורה מתייחס לבשר בהמה, וחכמים הרחיבו אותו גם על בשר חיה ובשר עוף – אינו רלוונטי לדגים, ומותר לבשל ולאכול דג עם חלב או מוצריו.</p>
<p>עם זאת, כמה מפוסקי ההלכה כתבו שיש סכנה לאכול דג עם חלב, ולכן יש הנמנעים מאכילת דג עם חלב-ניגר או גבינה, ויש כאלו הנמנעים גם מאכילת דג עם שמנת או חמאה. חומרות אלו נפוצות בעיקר בקרב קהילות הספרדים ופחות בקרב בני אשכנז<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a7003853');" name="footnoteRef16a7003853">16</a>.</p>
</section><section><h2 id="מדוע">מדוע דגים אינם צריכים שחיטה?</h2> <p>מהי באמת הסיבה להבדל בין דגים לבעלי החיים האחרים? מדוע התורה לא הצריכה שחיטה בדגים? התלמוד מביא על כך את ההסבר שנתן דרשן עלום-שם מהגליל:</p>
<blockquote>
<p>"בְּהֵמָה – שֶׁנִּבְרֵאת מִן הַיַּבָּשָׁה – הֶכְשֵׁרָהּ בִּשְׁנֵי "סִימָנִים"; דָּגִים – שֶׁנִּבְרְאוּ מִן הַמַּיִם – הֶכְשֵׁירָן בִּוְלֹא כְּלוּם; עוֹף – שֶׁנִּבְרָא מִן הָרְקָק, הֶכְשֵׁרוֹ בְּ"סִימָן" אֶחָד".</p>
</blockquote>
<p>לפי הסברו של הדרשן הגלילי, הצורך בשחיטה לפני האכילה תלוי בשאלה האם בעל החיים נוצר ממים או מאדמה. הבהמות והחיות נבראו מן האדמה (כמו שכתוב בתיאור היום השישי לבריאה: "תּוֹצֵא הָאָרֶץ נֶפֶשׁ חַיָּה . . בְּהֵמָה וָרֶמֶשׂ וְחַיְתוֹ אֶרֶץ"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a7003853');" name="footnoteRef17a7003853">17</a> ), ולכן יש צורך לשחוט אותן באופן מלא, כלומר לחתוך את שני ה"סימנים" - גם את קנה-הנשימה וגם את הוֶשֶׁט - על מנת שיהיה מותר לאכול את בשרן;</p>
<p>הדגים, לעומת זאת, נבראו מן המים (כפי שנאמר: "כׇּל נֶפֶשׁ הַחַיָּה הָרֹמֶשֶׂת אֲשֶׁר שָׁרְצוּ הַמַּיִם"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a7003853');" name="footnoteRef18a7003853">18</a> ), ומשום כך הם אינם צריכים שחיטה כלל;</p>
<p>ואילו העופות נבראו מתערובת של אדמה ומים (שכן בפסוק אחד נאמר שנבראו מן המים: "יִשְׁרְצוּ הַמַּיִם שֶׁרֶץ נֶפֶשׁ חַיָּה וְעוֹף יְעוֹפֵף עַל הָאָרֶץ"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a7003853');" name="footnoteRef19a7003853">19</a>, ומפסוק אחר משמע שנוצרו מן האדמה: "וַיִּצֶר ה' אֱלֹהִים מִן הָאֲדָמָה . . כׇּל עוֹף הַשָּׁמַיִם"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a7003853');" name="footnoteRef20a7003853">20</a> – מכאן שנוצרו מתערובת של מים ויבשה), ולכן בשרם כשר גם אם עברו תהליך של שחיטה חלקית, כלומר חיתוך הקנה בלבד או הוֶשֶׁט בלבד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a7003853');" name="footnoteRef21a7003853">21</a>.</p>
</section><section><h2 id="פירוק">פירוק החומריות</h2> <p>מה הקשר בין העובדה שיצור כלשהו נוצר מן האדמה לכך שיש לשחוט אותו לפני האכילה?</p>
<p><a href="/library/article_cdo/aid/3011005/jewish/-.htm" title="הסוד השמור שהפך לנחלת הכלל: על קבלת האר&quot;י">המקובל הגדול, רבי יצחק לוריא</a> ("האריז"ל" המאה ה-16), לימד שבכל יצור בעולם טמון "ניצוץ" של חיות אלוקית. ניצוץ החיות החבוי בתוך כל דבר, הוא בעצם האנרגיה המאפשרת את קיומו. כאשר אדם עושה שימוש במשאב כלשהו לצורך עבודת ה', הוא משחרר את ניצוץ החיות מתוך הנברא שבו השתמש ומחבר אותו שוב עם האלוקים. כך, כאשר יהודי אוכל מזון כשר, מתוך רצון להיטען בכוח לצורך קיום מצווה או לימוד תורה, ולפני האוכל מברך את ה' – הוא <a href="/multimedia/media_cdo/aid/4271151" title="שרשרת המזון: מדוע איננו יכולים להתקיים בלי לאכול?">מרומם את הניצוץ האלוקי החבוי בתוך המאכל</a> ומעלה אותו, ו"מקריב" אותו לה'.</p>
<p>אלא שלא כל המזונות נבראו שווים. יש מזונות שהניצוצות הרוחניים החבויים בהם "קלים לאיסוף" בזכות העדינות המאפיינת אותם; בעוד מזונות אחרים, שדרגתם הרוחנית נמוכה יותר והאופי שלהם גס וחומרני יותר, מצריכים פעולות מיוחדות שיאפשרו את חילוץ הניצוצות הרוחניים בכלואים בתוכם.</p>
<p>זהו אפוא המובן הפנימי של מצוות השחיטה. פעולת השחיטה מוציאה את דמו של בעל החיים, ועם הדם יוצאת ממנו גם האנרגיה החומרית הגסה שלו, כמו שנאמר: "כִּי הַדָּם הוּא הַנָּפֶשׁ"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a7003853');" name="footnoteRef22a7003853">22</a>. רק לאחר שבעל החיים נחלש, מתעדן ומזדכך בזכות השחיטה, ניתן כבר לגשת למלאכת "העלאת הניצוצות" החבויים בו, באמצעות אכילת בשרו וניצול האנרגיה האצורה בו לשם שמיים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a7003853');" name="footnoteRef23a7003853">23</a>.</p>
</section><section><h2 id="ארבע">ארבע רמות של חומריות</h2> <p>במקורות היהודיים, כמו גם בפילוסופיה העתיקה, כל ברואי העולם נוצרו מתרכובות שונות של <a href="/library/article_cdo/aid/844536" title="4 יסודות? יש 117!">"ארבע יסודות"</a> מופשטים המיוצגים בחומרים: עפר, מים, רוח ואש. כל אחד מארבעת ה"יסודות" מעניק מתכונותיו ליצורים המורכבים ממנו, והשילובים השונים של ארבעת היסודות יוצרים את המגוון העצום של היצורים בעולם, כשלכל יצור יש את שילוב התכונות הייחודי לו.</p>
<p>ארבע היסודות מרכיבות גם את המבנה הכולל של היקום, כשהאדמת כדור הארץ מייצגת את "יסוד העפר", ומעליו שוכן "יסוד המים", מעליו "יסוד הרוח" ומעליו "יסוד האש" – כמין גלדי בצל המקיפים זה את זה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a7003853');" name="footnoteRef24a7003853">24</a>. מבנה זה של ארבעת היסודות משקף גם את רמת הרוחניות היחסית של כל אחד מהם: היסוד הנמוך ביותר במבנה, יסוד העפר, הוא היסוד החומרי והגס ביותר, ולעומתו היסוד הגבוה ביותר, יסוד האש, הוא הרוחני והמזוכך ביותר. כך, בריות שנבראו מן האדמה "יסוד העפר" הוא ה"יסוד" הדומיננטי בהם, ולכן האופי שלהם גס וחומרי יותר יחסית ליצורים שנבראו מן המים, שבהם "יסוד המים", העדין יותר, הוא הדומיננטי ומשפיע בהתאם על תכונותיהם.</p>
<p>זו הסיבה לכך שככל ש"יסוד העפר" החומרני דומיננטי יותר בגופו ובאופיו של בעל החיים, כך יש צורך גבוה יותר לבצע בו את פעולת השחיטה בטרם יהיה ניתן לאכול ממנו ולהעלות חזרה את הניצוצות האלוקיים החבויים בו אל מקורם האלוקי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a7003853');" name="footnoteRef25a7003853">25</a>.</p>
</section><section><h2 id="טבלה">טבלה מסכמת: ההבדל בין דיני הכשרות של דגים לדיני הכשרות של בשר ועופות</h2>
<p>לסיכום, הנה טבלה המסכמת את ההבדלים בין כללי הכשרות הבסיסיים של בשר ועופות לעומת דגים:</p>
<table class="tablegrid" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> 
<tr class="headerrow"> <td> <p>סעיף</p>
</td> <td> <p>הסבר</p>
</td> <td> <p>בהמות, חיות, ועופות טהורים</p>
</td> <td> <p>דגים (וחגבים) טהורים</p>
</td> </tr> <tr> <td> <p><b>שְׁחִיטָה</b></p>
</td> <td> <p>הריגת בעל החיים באמצעות חיתוך הוושט והקנה בהתאם להנחיות ההלכה</p>
</td> <td> <p>מצווה לשחוט לפני האכילה</p>
</td> <td> <p>אין מצווה לשחוט</p>
</td> </tr> <tr> <td> <p><b>נְבֵלָה</b></p>
</td> <td> <p>בעל חיים שמת לא על ידי שחיטה כשרה</p>
</td> <td> <p>אסור באכילה</p>
</td> <td> <p>מותר באכילה</p>
</td> </tr> <tr> <td> <p><b>טְרֵפָה</b></p>
</td> <td> <p>בעל חיים שנפגע ממחלה או מכה מסכני-חיים</p>
</td> <td> <p>אסור באכילה (גם אם אחר כך בעל החיים נשחט כדין)</p>
</td> <td> <p>מותר באכילה</p>
</td> </tr> <tr> <td> <p><b>אֵבֶר מִן הַחַי</b></p>
</td> <td> <p>איבר שנחתך מבעל חיים בעודו בחיים</p>
</td> <td> <p>אסור באכילה</p>
</td> <td> <p>מותר באכילה.<br> <br> (אסור לאכול דג בעודו חי, רק חלקים שכבר נחתכו ממנו).</p>
</td> </tr> <tr> <td> <p><b>דָם</b></p>
</td> <td> <p>הדם של בעל החיים</p>
</td> <td> <p>אסור באכילה – יש לְמַצּוֹת ולנקות את הדם מן הבשר לפי כללי ההלכה</p>
</td> <td> <p>מותר באכילה</p>
</td> </tr> <tr> <td> <p><b>בשר בחָלָב</b></p>
</td> <td> <p>האם מותר לבשל או לאכול את הבשר יחד עם חלב?</p>
</td> <td> <p>אסור</p>
</td> <td> <p>מותר (ראו פירוט בגוף המאמר)</p>
</td> </tr> </table></section></div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote1a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a7003853">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> על מצוות שחיטה ופרטיה, ראו: הלכות שחיטה ברמב"ם, טור, ושולחן ערוך - יורה דעה. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote2a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a7003853">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ויקרא, פרק יז, פסוק יג; דברים, פרק יב, פסוק כא. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote3a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a7003853">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראו רמב"ם, שם, הלכה א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote4a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a7003853">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> על איסור "אבר מן החי", ראו: רמב"ם, הלכות מאכלות אסורות, פרק ה; שולחן ערוך, יורה דעה, סימן סב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote5a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a7003853">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> על איסור "נבלה", ראו רמב"ם, שם, פרק ד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote6a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a7003853">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> על איסור "טריפה" ראו רמב"ם, שם, הלכות ו-ט. על סוגי ה"טריפות" ופרטיהן, ראו: רמב"ם, הלכות שחיטה, פרקים ה-יא; שולחן ערוך, שם, הלכות טרפות. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote7a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a7003853">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> במדבר, פרק יא פסוק כב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote8a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a7003853">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> רמב"ם, שם, הלכה ג. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote9a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a7003853">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ויקרא, פרק יא, פסוק מג. מסכת שבת דף צ עמוד ב; רמב"ם מאכלות אסורות, פרק יז, הלכות כט-ל. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote10a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a7003853">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> רמ"א ונושאי-כלי השולחן-ערוך, יורה דעה, סימן יג, סעיף א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote11a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a7003853">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ויקרא פרק ז, פסוק כו. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote12a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a7003853">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראו רמב"ם הלכות מאכלות אסורות, פרק ו. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote13a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a7003853">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראו: שולחן ערוך, יורה דעה, הלכות מליחה. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote14a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a7003853">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראו: רמב"ם, שם, פרק ו; שולחן ערוך, יורה דעה, סימן סו. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote15a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a7003853">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שולחן ערוך, שם, סעיף ט. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote16a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a7003853">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שולחן ערוך ונו"כ, יורה דעה, סימן פז סעיף ג; שו"ת יחווה דעת חלק ו סימן מח; רשימות כ"ק אדמו"ר מליובאוויטש, חוברת קפה עמוד 8. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote17a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a7003853">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בראשית פרק א, פסוק כד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote18a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a7003853">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, פסוק כא. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote19a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a7003853">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, פסוק כ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote20a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a7003853">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, פרק ב, פסוק יט. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote21a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a7003853">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מסכת חולין דף כז עמוד ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote22a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a7003853">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> דברים פרק יב, פסוק כג. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote23a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a7003853">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראו במקורות שצוינו <a href="/article.asp?AID=4279897#footnote108a4279897" aid="4279897#footnote108a4279897">כאן</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote24a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a7003853">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראו רמב"ם, הלכות יסודי התורה, פרקים ג-ד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a7003853" class="footnote " group=""><a name="footnote25a7003853" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a7003853">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> על פי חידושי אגדות מהרש"א, כאן; <a href="/article.asp?AID=4279897#33" aid="4279897#33">שיחת אחרון של פסח תשי"ב</a>. </p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="ישראל בלוי">
<div class="credit_text_item">ישראל בלוי הוא חבר בצוות העורכים של אתר בית חב"ד</div> 
<div slot="subtext">כל הזכויות שמורות. התוכן בדף זה מופק על ידי חב"ד.אורג, שותף התוכן שלנו.
אם נהנית ממאמר זה, אנו ממליצים לך להפיץ אותו הלאה, בכפוף לתנאים המפורטים ב<a href='/82605' target='_blank'>מדיניות זכויות היוצרים</a> של Chabad.org.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/7003853" data-aid="7003853">האם מותר לאכול דגים חיים?</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/3774007" data-aid="3774007">האם מותר לאכול בשר שקנאי?</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/2297389" data-aid="2297389">האם ההמבורגר שיוצר במעבדה כשר?</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/622943" data-aid="622943">האם מותר לאכול במסעדה צמחונית בחו"ל?</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/2528498" data-aid="2528498">כיצד יודעים אלו עופות כשרים?</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=7251931" data-aid="7251931">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/844536" data-comment-count="2" data-aid="844536" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/271/bOyK2711721.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/844536" title="" data-comment-count="2" data-aid="844536">4 יסודות? יש 117!</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">ובכל זאת, במדרש ובקבלה מובאים ארבעת היסודות. מדוע?</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/844536#comments" data-comment-count="2" data-aid="844536">2 תגובות</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/7011907" data-comment-count="1" data-aid="7011907" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1244/cHqY12447844.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/7011907" title="" data-comment-count="1" data-aid="7011907">מדוע אוכלים דג בשבת?</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">סיבה אחת, ועוד אחת-עשרה, למנהג אכילת דגים בשבת</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/7011907#comments" data-comment-count="1" data-aid="7011907">1 תגובה</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/859595" data-comment-count="1" data-aid="859595" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/280/cZEd2804614.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/859595" title="" data-comment-count="1" data-aid="859595">האם אתה חי בתוך אקווריום?</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">חנה ויסברג קנתה דג זהב שגרם לה לחשוב שוב</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/859595#comments" data-comment-count="1" data-aid="859595">1 תגובה</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/parshah/article_cdo/aid/653000" data-comment-count="1" data-aid="653000" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/183/evaU1835259.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/653000" title="" data-comment-count="1" data-aid="653000">סנפיר וקשקשת</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">מה ניתן ללמוד מסימני הכשרות של הדגים</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/653000#comments" data-comment-count="1" data-aid="653000">1 תגובה</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">כתוב תגובה</h2>
<div id="comment_sort_buttons_group">
<div id="comment_count">4 תגובות</div>
<magen-button-group spacing="none">
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="desc" selected
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
החדש ביותר
</sl-button>
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="asc" 
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
הישן ביותר
</sl-button>
</magen-button-group>
</div>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מChabad Israeli of Orange County למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
<div id="inner_container" class="top_margin">
<section class="comment-thread">
<div id="comment7007111" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="ש"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">שוחט </span>
<span class="reader-location small_right_padding">גליל</span>
<span class="comment-date" title="Monday, August 25, 2025 4:45:00 PM">25 אוגוסט 2025</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
בס&quot;ד. <br />בקשר לאיסור אכילת דם. נכון מה שכתבתם :&quot;חלקי הבשר חייבים לעבור לאחר השחיטה, תהליך של מיצוי וניקוי הדם באמצעות שימוש במלח ומים (או צלייה באש) &quot; <br /> אבל יש גם אפשרות של אכילת בשר ללא הכשרתו בשרי&#39;ה מליחה והדחה. ( חבל שלא ציינתם שיש שלושה שלבים ב&quot;הכשרה&quot; ולא שני שלבים : מלח ומים ) וזאת כאשר הבשר / העוף נאכל &quot;חי&quot; ללא בישול , שאז די בהדחת הבשר = שטיפה במים. ומותר לאכול בשר חי . <br />יחד עם זאת &quot;סטייק טרטר&quot; ( בשר טחון או קצוץ שנאכל &quot;חי&quot; - ללא בישול ) חייב להיות מוכשר לפני הטחינה / הקיצוץ להוצאת הדם . כך שאסור לאכול &quot;סטייק טרטר&quot; מבשר שנשחט כשר , אבל לא &quot;הוכשר&quot; .בהוצאת הדם. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="7007111" data-author="שוחט ">השב</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment7005455" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="א"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אסף ארנון</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Saturday, August 23, 2025 1:38:00 PM">23 אוגוסט 2025</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
אשריכם אשריכם על פרסום מאמר זה. שבוע טוב.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="7005455" data-author="אסף ארנון">השב</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment7005441" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="א"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אירית </span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Saturday, August 23, 2025 11:49:00 AM">23 אוגוסט 2025</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
&quot;אסור לאכול דג בעודו חי, רק חלקים שכבר נחתכו ממנו).&quot; ומה עם צער בעלי חיים? <br />איך מותר לחתוך דג בעודו בחיים, הרי זה גורם לו לסבל בל יתואר? גם לדג מערכת עצבים. <br />הוא לא צמח! האם האדם אמור להיות כל כך אכזרי?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="7005441" data-author="אירית ">השב</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment7005646" class="reader-comment-wrapper author-comment reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">ישראל בלוי</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Sunday, August 24, 2025 7:55:00 AM">24 אוגוסט 2025</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">בתגובה לאירית :</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
מה עם צער בעלי חיים?!
</span>
הערה חשובה! אם אכן חיתוך הדג כשהוא חי מסב לו צער ואין בכך תועלת ממשית זה אכן אסור, אבל בגלל צער בעלי חיים ולא בגלל איסור "אבר מן החי" ולכן הבשר עצמו לא הופך ללא כשר.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="7005646" data-author="ישראל בלוי">השב</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="446333" href="/library/article_cdo/aid/446333">יהדות כיצד?</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="460666" href="/holidays/default.htm"><span>חגים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2076380" href="/library/article_cdo/aid/2076380"><span>במעגל החיים</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="448158" href="/calendar/default.htm"><span>לוח שנה עברי</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="2076379" href="/library/article_cdo/aid/2076379"><span>מצוות: כיצד?</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="538826" href="/library/article_cdo/aid/538826"><span>תפילין</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="537279" href="/library/article_cdo/aid/537279"><span>שבת</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="4110938" href="/library/article_cdo/aid/4110938"><span>נרות שבת קודש</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="538813" href="/library/article_cdo/aid/538813"><span>מזוזה: כל מה שרציתם לדעת</span></a>
</div>
<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
<a data-aid="578764" href="/library/article_cdo/aid/578764"><span>כשרות</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="620376" href="/library/article_cdo/aid/620376"><span>צדקה</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3218502" href="/library/article_cdo/aid/3218502"><span>מקווה וטהרת המשפחה</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3235523" href="/library/article_cdo/aid/3235523"><span>התפילה: מה, איך ומדוע</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3359979" href="/library/article_cdo/aid/3359979"><span>הפרשת חלה</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="678623" href="/library/article_cdo/aid/678623"><span>שונות</span></a>
</div>
<div class="item_sub last">
<a data-aid="2076379" href="/article.asp?aid=2076379">עוד</a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="992381" href="/generic_cdo/aid/992381"><span>ספר תורה לילדי ישראל</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="482166" href="/asktherabbi/default.htm"><span>שאל את הרב</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>קישורים מהירים</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/5423839"><span><span>הצטרפו לקהילה</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/5426579"><span><span>זמני שבת וחג</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>כתוב לנו</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/tools/subscribe/default_cdo"><span><span>הרשמה</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4970020"><span><span>תרום</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>

<div class="container" data-list-name="other languages">
	<div class="small_header horizontal_padding top_padding">דף זה מופיע בשפות אחרות</div>
	<div class="horizontal_padding vertical_padding small_links">
		
			<a href="/2978931" target="_blank" data-aid="2978931">English</a>
	</div>
</div>



	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="header-title">תוכניות</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="_blank" href="/5242631">תפילות בבית הכנסת</a>
</h6>

<a href="/5242631" class="thumbnail" target="_blank">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1219/GPDK12193198.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="_self" href="/4824119">שיעורי תורה לגברים ונשים</a>
</h6>

<a href="/4824119" class="thumbnail" target="_self">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/cGxY10976222.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/7382147">קייטנות</a>
</h6>

<a href="/7382147" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/ggex10976226.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/7395873">אירועי חגים</a>
</h6>

<a href="/7395873" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/tBBf10976224.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/7382323">שירותי קהילה</a>
</h6>

<a href="/7382323" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1219/PLUM12193194.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/7382324">After School Program עברי</a>
</h6>
<p>הירשמו עכשיו</p>
<a href="/7382324" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/Wfzu10976223.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

	</div>


</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.chabadisraelioc.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f7003853%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%94%d7%90%d7%9d+%d7%9e%d7%95%d7%aa%d7%a8+%d7%9c%d7%90%d7%9b%d7%95%d7%9c+%d7%93%d7%92%d7%99%d7%9d+%d7%97%d7%99%d7%99%d7%9d%3f+-+%d7%9c%d7%9e%d7%94+%d7%93%d7%92%d7%99%d7%9d+%d7%9c%d7%90+%d7%a6%d7%a8%d7%99%d7%9b%d7%99%d7%9d+%d7%a9%d7%97%d7%99%d7%98%d7%94%3f+%d7%94%d7%90%d7%9d+%d7%9e%d7%95%d7%aa%d7%a8+%d7%9c%d7%90%d7%9b%d7%95%d7%9c+%d7%93%d7%92%d7%99%d7%9d+%d7%91%d7%a2%d7%95%d7%93%d7%9d+%d7%91%d7%97%d7%99%d7%99%d7%9d%3f+%d7%95%d7%9e%d7%94+%d7%9c%d7%92%d7%91%d7%99+%d7%90%d7%9b%d7%99%d7%9c%d7%aa+%d7%93%d7%92+%d7%a2%d7%9d+%d7%97%d7%9c%d7%91%3f+%d7%a2%d7%9c+%d7%94%d7%94%d7%91%d7%93%d7%9c%d7%99%d7%9d+%d7%91%d7%99%d7%9f+%d7%9b%d7%9c%d7%9c%d7%99+%d7%94%d7%9b%d7%a9%d7%a8%d7%95%d7%aa+%d7%94%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99%d7%99%d7%9d+%d7%a9%d7%9c+%d7%91%d7%a9%d7%a8+%d7%95%d7%a2%d7%95%d7%a4%d7%95%d7%aa+%d7%9c%d7%a2%d7%95%d7%9e%d7%aa+%d7%93%d7%92%d7%99%d7%9d+-+%d7%91%d7%99%d7%aa+%d7%97%d7%91%22%d7%93+%d7%9c%d7%93%d7%95%d7%91%d7%a8%d7%99+%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa+%d7%a9%d7%9c+%d7%90%d7%95%d7%a8%d7%a0%d7%92%27+%d7%a7%d7%90%d7%95%d7%a0%d7%98%d7%99&amp;url=https%3a%2f%2fwww.chabadisraelioc.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f7003853%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%94%d7%90%d7%9d+%d7%9e%d7%95%d7%aa%d7%a8+%d7%9c%d7%90%d7%9b%d7%95%d7%9c+%d7%93%d7%92%d7%99%d7%9d+%d7%97%d7%99%d7%99%d7%9d%3f+-+%d7%9c%d7%9e%d7%94+%d7%93%d7%92%d7%99%d7%9d+%d7%9c%d7%90+%d7%a6%d7%a8%d7%99%d7%9b%d7%99%d7%9d+%d7%a9%d7%97%d7%99%d7%98%d7%94%3f+%d7%94%d7%90%d7%9d+%d7%9e%d7%95%d7%aa%d7%a8+%d7%9c%d7%90%d7%9b%d7%95%d7%9c+%d7%93%d7%92%d7%99%d7%9d+%d7%91%d7%a2%d7%95%d7%93%d7%9d+%d7%91%d7%97%d7%99%d7%99%d7%9d%3f+%d7%95%d7%9e%d7%94+%d7%9c%d7%92%d7%91%d7%99+%d7%90%d7%9b%d7%99%d7%9c%d7%aa+%d7%93%d7%92+%d7%a2%d7%9d+%d7%97%d7%9c%d7%91%3f+%d7%a2%d7%9c+%d7%94%d7%94%d7%91%d7%93%d7%9c%d7%99%d7%9d+%d7%91%d7%99%d7%9f+%d7%9b%d7%9c%d7%9c%d7%99+%d7%94%d7%9b%d7%a9%d7%a8%d7%95%d7%aa+%d7%94%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99%d7%99%d7%9d+%d7%a9%d7%9c+%d7%91%d7%a9%d7%a8+%d7%95%d7%a2%d7%95%d7%a4%d7%95%d7%aa+%d7%9c%d7%a2%d7%95%d7%9e%d7%aa+%d7%93%d7%92%d7%99%d7%9d+-+%d7%91%d7%99%d7%aa+%d7%97%d7%91%22%d7%93+%d7%9c%d7%93%d7%95%d7%91%d7%a8%d7%99+%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa+%d7%a9%d7%9c+%d7%90%d7%95%d7%a8%d7%a0%d7%92%27+%d7%a7%d7%90%d7%95%d7%a0%d7%98%d7%99 https%3a%2f%2fwww.chabadisraelioc.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f7003853%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.chabadisraelioc.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f7003853%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%94%d7%90%d7%9d+%d7%9e%d7%95%d7%aa%d7%a8+%d7%9c%d7%90%d7%9b%d7%95%d7%9c+%d7%93%d7%92%d7%99%d7%9d+%d7%97%d7%99%d7%99%d7%9d%3f+-+%d7%9c%d7%9e%d7%94+%d7%93%d7%92%d7%99%d7%9d+%d7%9c%d7%90+%d7%a6%d7%a8%d7%99%d7%9b%d7%99%d7%9d+%d7%a9%d7%97%d7%99%d7%98%d7%94%3f+%d7%94%d7%90%d7%9d+%d7%9e%d7%95%d7%aa%d7%a8+%d7%9c%d7%90%d7%9b%d7%95%d7%9c+%d7%93%d7%92%d7%99%d7%9d+%d7%91%d7%a2%d7%95%d7%93%d7%9d+%d7%91%d7%97%d7%99%d7%99%d7%9d%3f+%d7%95%d7%9e%d7%94+%d7%9c%d7%92%d7%91%d7%99+%d7%90%d7%9b%d7%99%d7%9c%d7%aa+%d7%93%d7%92+%d7%a2%d7%9d+%d7%97%d7%9c%d7%91%3f+%d7%a2%d7%9c+%d7%94%d7%94%d7%91%d7%93%d7%9c%d7%99%d7%9d+%d7%91%d7%99%d7%9f+%d7%9b%d7%9c%d7%9c%d7%99+%d7%94%d7%9b%d7%a9%d7%a8%d7%95%d7%aa+%d7%94%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99%d7%99%d7%9d+%d7%a9%d7%9c+%d7%91%d7%a9%d7%a8+%d7%95%d7%a2%d7%95%d7%a4%d7%95%d7%aa+%d7%9c%d7%a2%d7%95%d7%9e%d7%aa+%d7%93%d7%92%d7%99%d7%9d+-+%d7%91%d7%99%d7%aa+%d7%97%d7%91%22%d7%93+%d7%9c%d7%93%d7%95%d7%91%d7%a8%d7%99+%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa+%d7%a9%d7%9c+%d7%90%d7%95%d7%a8%d7%a0%d7%92%27+%d7%a7%d7%90%d7%95%d7%a0%d7%98%d7%99">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 7251931);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold">4</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >בית חב"ד לדוברי עברית של אורנג' קאונטי</span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-city-state">Irvine, CA 92614</span>
</div>
<span>949-336-2609</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
מופעל על ידי <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> © 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="cs-f-social-icons">
<a href="https://www.facebook.com/occhabadisraeli" class="fa fa-facebook facebook_homepage" title="Facebook"></a>
<a href="https://wa.me/17147974923" class="fa fa-whatsapp whatsapp_homepage" title="Whatsapp"></a>
<a href="https://www.instagram.com/Occhabadisraeli" class="fa fa-instagram instagram_homepage" title="Instagram"></a>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=1.0"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=1.0.2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/sites6.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/scroller.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/scripts/js/templates/modules/sitewideticker.js.asp?campaignid=3241&template=8533&sc=topbar"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/fundraisingCountDown.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=1.0.1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=4.1.3"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'בית חב\"ד לדוברי עברית של אורנג\' קאונטי'}; Co.ArticleId     = '2978931';Co.SectionId     = 446333;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 11272;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'ChabadIsraeliOC.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 4;
</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">אנא בחר את השפה שלך:</div>', {
			buttons: {'English':'en','עברית':'he'},
			Title: "שפה",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->